Examples with "prototype software that" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Iwata: You were kind enough to evaluate our prototype software that very day.
Iwata: Sie waren damals so freundlich, sich unsere Prototyp-Software noch am gleichen Tag anzusehen.
Due to the complexity of traffic problems, Lin Xie, in cooperation with FU Berlin, develops prototype software that will later be tested by bus companies.
Aufgrund der Komplexität von Verkehrsproblemen entwickelt Lin Xie in Kooperation mit der FU Berlin eine prototypische Software, die später in Busunternehmen getestet werden soll.
Andere resultaten
One good reason to create GUI prototypes with Pidoco's GUI prototype software is that it is easy to use.
Ein Grund, warum Sie gerade mit Pidoco GUI-Prototypen kreieren sollten, liegt in der einfachen Bedienbarkeit.
Our professional GUI prototype software is a tool that many professionals have used to collaborate on GUI prototypes.
Unsere professionelle GUI-Prototypen-Software ist ein Tool, das bereits von zahlreichen Experten zur gemeinschaftlichen Erstellung von GUI-Prototypen genutzt wurde.
When you tried that prototype software, you said it was incredibly difficult. Kawamoto
Als Sie die Prototypen-Software ausprobiert haben, sagten Sie auch, dass es äußerst schwierig sei. Kawamoto
At that time, I found out about some prototype software for the DS that allowed the user to edit character faces. I thought that this might be just what Miyamoto-san was after.
Zu dieser Zeit erfuhr ich, dass wir gerade eine Software für den Nintendo DS entwickelten, mit der man Charaktere mit individuellen Gesichtern erstellen konnte, und ich dachte an Miyamoto-san.
I've worked on Brain Training for a long time, so I felt relatively confident about it, but when I played that prototype software, it was really too much for me!
Ich habe lange Zeit an "Gehirn-Jogging" gearbeitet, also war ich ziemlich zuversichtlich, aber als ich die Prototyp-Software gespielt habe, war das wirklich zu viel für mich!
Furthermore this work relates prototypes of design aid software that are based on linking the structural information contained in simulation models to other architectural knowledge. Stats
In diesem Zusammenhang werden Prototypen von Programmen zur Entwurfsunterstützung beschrieben, die auf der inhaltlichen Verknüpfung von Datenstrukturen des Simulationsmodells mit anderen Themen der Architektur aufbauen.
With fun and efficiency we convert a prototype into a cloud software that runs 24/7 and works reliably for customers, drivers and dispatchers . Name: Thomas
Wir wandeln mit Spaß und Effizienz einen Prototyp zur Cloud-Software um, die 24/7 läuft und zuverlässig für Kunden, Fahrer und Disponenten funktioniert. Name: Thomas
(pug) Scientists involved in the EU project FIRST have developed a prototype for software that can extract and analyse the "moods" of financial market players almost in real time, based on their communication in social media and networks like Twitter or Facebook.
(pug) Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler des EU-Projekts FIRST haben einen Prototypen für eine Software entwickelt, die Stimmungen von Finanzmarktakteuren aus Kommunikation in sozialen Medien und Netzwerken wie zum Beispiel Twitter oder Facebook nahezu in Echtzeit extrahieren und analysieren kann.
So that prototype software was the starting point.
Software prototypes are applications that include some of the functions of the requirements.
Software Prototypen sind Anwendungen, die einen Teil der Funktionen aus den Anforderungen umfassen.
The aim was to create software prototypes that extracted the most important data and fed it back to the user later.
Das Ziel bestand darin, Softwareprototypen zu schaffen, welche die wichtigsten Daten extrahieren und später wieder dem Anwender zuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.