We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
weitere Daten angeben
Angabe weiterer Daten
zusätzliche Informationen bereitzustellen
zusätzliche Angaben
zusätzliche Daten liefern
zusätzliche Daten bereitstellen
freiwillig weitere Angaben
Insofar as you wish to make use of the services offered by us, you may be required to provide additional data.
Soweit Sie von uns angebotene Leistungen in Anspruch nehmen wollen, ist es möglicherweise nötig, dass Sie dazu weitere Daten angeben.
If you want to use services offered by us on our website, such as ordering a newsletter, etc., it is necessary that you provide additional data.
Soweit Sie von uns auf unserem Internetauftritt angebotene Leistungen, wie die Bestellung eines Newsletters, etc., in Anspruch nehmen wollen, ist es nötig, dass Sie dazu weitere Daten angeben.
Otherwise please contact the Rogator-Support and provide additional data (survey title and organization responsible).
Ansonsten können Sie sich unter Angabe weiterer Daten (Titel und Auftraggeber der Umfrage) per E-Mail mit dem Rogator-Support in Verbindung setzen.
Remember that you may receive requests to share data after 2018, and that you may be requested to provide additional data during substance or dossier evaluation.
Denken Sie daran, dass Sie nach 2018 möglicherweise Anfragen zur gemeinsamen Nutzung von Daten erhalten und dass Sie unter Umständen gebeten werden, während Stoff- oder Dossierbewertungen zusätzliche Informationen bereitzustellen.
In order to have at its disposal more comprehensive data on the Union's cost of production (per product type per quarter of the investigation period), the sampled Union producers were requested to provide additional data.
Um über umfassendere Daten zu den Produktionskosten der Union (je Warentyp, je Quartal des Untersuchungszeitraums) zu verfügen, wurden die in die Stichprobe einbezogenen Unionshersteller von der Kommission aufgefordert, zusätzliche Informationen bereitzustellen.
Insofar as you provide additional data when placing your order (for example, a different delivery address or a telephone number), we also process this data.
Geben Sie bei Ihrer Bestellung weitere Daten angeben (z.B. eine abweichende Lieferadresse oder Telefonnummer), verarbeiten wir auch diese Daten.
It is possible that when using the WEBSITE, USERS may provide additional data, always as an option, to improve their experience as USERS and to receive information on products, services and notifications related to the content and services provided on the WEBSITE.
Der NUTZER kann im Rahmen der Nutzung der WEBSITE optional weitere Daten angeben, um seine Benutzungserfahrung zu verbessern und Informationen zu Produkten und Dienstleistungen sowie Benachrichtigungen zu Inhalten und Angeboten der WEBSEITE zu erhalten.
Follow-up of patients is continuing in order to provide additional data.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.