We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
eine gleichmäßigere
konsistentere
konstantere
Volume calculations using sample lines and section views provide more consistent results.
Bei Mengenberechnungen mithilfe von Querprofillinien und Querprofilplänen erhalten Sie einheitlichere Ergebnisse.
The aim is to provide more consistent and interdisciplinary cross-system information.
Ziel ist es, damit konsistentere, systemübergreifende und interdisziplinäre Aussagen machen zu können.
But there is still a great need in tunneling for auto-assist functions that help the operator to be more efficient, such as systems that provide more consistent drilling accuracy.
Aber es gibt noch einen großen Bedarf im Tunnelbau für automatische Funktionen, mit deren Hilfe der Bediener effizienter arbeiten kann, wie Systeme, die eine höhere konsistente Genauigkeit beim Bohren liefern.
Researchers noted this may help caregivers stay in their role longer and provide more consistent care, which may delay placement of the person with dementia into a nursing home.
Die Wissenschaftler merkten an, dass dies den Betreuern dabei helfen kann, ihre Rolle länger zu übernehmen und eine konsistentere Betreuung zu liefern.
In depth analysis of amino acid concentration in feed ingredients benchmarked against the requirements of different animals allows feed manufacturer to select the best suitable ingredients, to provide more consistent quality in feed, and to increase the efficiency of their production.
Der Vergleich der Aminosäurekonzentration in Futtermittelbestandteilen mit dem Aminosäurebedarf verschiedener Tierarten ermöglicht es den Herstellern, die jeweils am besten geeigneten Futterzusätze auszuwählen, Futtermittel mit gleichbleibender Qualität zu liefern und die Effizienz ihrer Produktion zu steigern.
In general, you should use the specialized topic types for developing DITA documents, as they provide more consistent information typing and enable more flexibility in processing.
Im Allgemeinen sollten Sie die spezialisierten Thementypen verwenden, um DITA-Dokumente zu erstellen, da sie das Eingeben konsistenterer Informationen und eine flexiblere Verarbeitung ermöglichen.
To provide more consistent message throughput and predictable message delivery latency, Exchange 2013 establishes an accumulated cost for messages.
Zur Sicherstellung eines konsistenten Nachrichtendurchsatzes und einer vorhersagbaren Zustellungslatenz für Nachrichten berechnet Exchange 2010 SP1 einen kumulierten Kostenwert für Nachrichten.
In addition, the negotiation and MultiViews algorithms have been cleaned up to provide more consistent results and a new form of type map that can include document content is provided.
Zusätzlich wurden die Negotiation- und Multiview-Algorithmen angepasst um einheitlichere Ergebnisse zu liefern. Außerdem wird ein neues Type-Map-Format bereitgestellt, das Dokumenteninhalte direkt enthalten kann.
Centricut SilverLine electrodes and CoolFlow nozzles last up to twice as long as OEM parts, and provide more consistent performance over the full life of the consumables
Centricut SilverLine-Elektroden und CoolFlow-Düsen halten bis doppelt so lange wie Teile der Originalgerätehersteller, und bieten besser gleichbleibende Leistung über die gesamte Standzeit der Verschleißteile.
The Department of Political Affairs should be given additional resources and should be restructured to provide more consistent and professional mediation support.
Die Hauptabteilung Politische Angelegenheiten sollte mit zusätzlichen Mitteln ausgestattet und umstrukturiert werden, damit sie Vermittlungsbemühungen konsequenter und professioneller unterstützen kann.
The camera is now covered with Crystal Clear Glass, designed to provide more consistent color.
Die Abdeckung der Kamera besteht nun aus Crystal Clear Glass, das für stimmigere Farbwerte sorgen soll.
Provide more consistent and responsive customer service.
Bereitstellung eines einheitlicheren und reaktionsfähigeren Kundendiensts.
This allowed them to stabilise the prices and provide more consistent quality.
Dadurch konnten sie die Preise stabilisieren und eine gleichmäßigere Qualität bieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.