Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pushy
Vertaling van "pushy" in Duits
Definitie
The salesperson became pushy when I showed hesitation about the product.
Der Verkäufer wurde aufdringlich, als ich beim Produkt zögerte.
Don't come on to strangers like that; it makes you seem really pushy.
Bagger fremde Leute nicht so an, das lässt dich wirklich aufdringlich wirken.
Sadly it's not that long-lasting and the smell ist very pushy.
Leider hält er nicht sehr lange und der Geruch ist sehr penetrant.
She was concerned but at the same time a little pushy.
Sie war bedacht, aber gleichzeitig auch ein wenig penetrant.
Without clear boundaries, he quickly became an easy touch for pushy colleagues.
Ohne klare Grenzen wurde er schnell ein leichtes Opfer für aufdringliche Kollegen.
His pushy attitude made everyone uncomfortable, as he demanded immediate answers.
Seine aufdringliche Art machte alle unwohl, da er sofortige Antworten verlangte.
The pushy advertisements on television were hard to escape during prime time.
Die aufdringliche Werbung im Fernsehen war während der Hauptsendezeit kaum zu entkommen.
She sent the pushy salesman packing before he finished his first sentence.
Sie ließ den aufdringlichen Verkäufer abblitzen, bevor er seinen ersten Satz beendete.
The shop owner told the pushy salesman to go fly a kite outside.
Der Ladenbesitzer sagte dem aufdringlichen Verkäufer, er solle draußen hau ab.
Despite the pushy tone of her voice, her suggestions were actually quite helpful.
Trotz des aufdringlichen Tons ihrer Stimme waren ihre Vorschläge tatsächlich sehr hilfreich.
Her pushy demands for attention alienated her friends and made conversations awkward.
Ihre aufdringlichen Forderungen nach Aufmerksamkeit entfremdeten ihre Freunde und machten Gespräche unangenehm.
I appreciate persistence, but her pushy requests made me want to walk away.
Ich schätze Beharrlichkeit, aber ihre aufdringlichen Bitten ließen mich fliehen wollen.
With a deft sidestep, he escaped the crowd of pushy tourists.
Mit einem geschickten Ausweichen entkam er der Menge aufdringlicher Touristen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pushy in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 994. Exact: 994. Verstreken tijd: 36 ms.
