Please fold up the blanket and put it in the closet.
Bitte falte die Decke zusammen und lege sie in den Schrank.
Before leaving, please collapse your chair and put it away.
Bitte klappe deinen Stuhl vor dem Verlassen zusammen und räume ihn weg.
Please don't put it about that they broke up; it's really personal.
Bitte tratsch nicht herum, dass sie sich getrennt haben; das ist echt privat.
Don't put it past your competitors to use underhanded tactics to get ahead.
Trau deinen Konkurrenten ruhig zu, unlautere Taktiken anzuwenden, um voranzukommen.
After washing the laundry, I put it in the clothes dryer.
Nach dem Waschen der Wäsche lege ich sie in den Wäschetrockner.
The company's unethical practices put it in the crosshairs of regulatory agencies.
Die unethischen Praktiken des Unternehmens brachten es ins Fadenkreuz der Aufsichtsbehörden.
Before proceeding, let's put it in writing to confirm our agreement.
Bevor wir fortfahren, sollten wir unsere Vereinbarung schriftlich fixieren.
They put it about that he was fired, though he actually resigned voluntarily.
After the game, he rolled up his jump rope and put it away.
Nach dem Spiel rollte er sein Springseil auf und legte es weg.
Add water to a saucepan and put it over high heat.
Gib Wasser in einen Topf und stelle ihn auf hohe Hitze.
He tested his additive himself and put it in the race.
Er testete sein Additiv selber und setzte es in Rennen ein.
You can put it in kitchen, bathroom, balcony easily.
Sie können es in Küche, Bad, Balkon leicht setzen.
Cut the finely softened butter and put it into the flour.
Schneide die fein erweichte Butter und stecke sie in das Mehl.