Examples with "python-imaging in order to" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Need python-qt3 and python-imaging in order to work.
We must reduce expenses in order to increase our profit margin.
Wir müssen die Ausgaben reduzieren, um unsere Gewinnspanne zu erhöhen.
He lowered his voice in order to keep the conversation confidential.
Er senkte seine Stimme, um das Gespräch vertraulich zu halten.
I'm telling you this in order to help you avoid mistakes.
Ich sage dir das, damit du Fehler vermeiden kannst.
In order to help others, one must first care for oneself.
Um anderen zu helfen, muss man zunächst für sich selbst sorgen.
He saved money for years in order to buy a small apartment.
Er sparte jahrelang Geld, um eine kleine Wohnung zu kaufen.
In order to succeed, you must labour with dedication and persistence.
Um erfolgreich zu sein, musst du mit Hingabe und Ausdauer schuften.
They need to price their products in order to attract more customers.
Sie müssen ihre Produkte angemessen kalkulieren, um mehr Kunden anzuziehen.
I'm sharing my experience in order to help others avoid similar problems.
Ich teile meine Erfahrung, damit andere ähnliche Probleme vermeiden können.
In order to climb that mountain, she had to brave her fears.
Um diesen Berg zu besteigen, musste sie ihre Ängste bezwingen.
In order to be effective, you must have clear goals and objectives.
Um effektiv zu sein, benötigst du unbedingt klare Ziele und Vorgaben.
You must back up your files in order to prevent losing important data.
Du musst deine Dateien sichern, um den Verlust wichtiger Daten zu verhindern.
They hired more staff in order to improve customer service.
Sie stellten mehr Personal ein, um den Kundenservice zu verbessern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.