Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quantitative side
Vertaling van "quantitative side" in Duits
quantitative Seite
quantitativen Seite
quantitativen Aspekt
On the quantitative side, we deploy agent-based modelling and econometric analyses.
Quantitativ stützen wir uns vor allem auf Agenten-basierte Modellierung und ökonometrische Analysen.
Economics has an important quantitative side, which cannot be escaped.
Die Wirtschaftswissenschaft hat eine wichtige quantitative Seite, der man sich nicht entziehen kann.
Up to now we have always put the emphasis on the quantitative side of this.
Bislang haben wir stets die quantitative Seite betont.
Labour and value in use have a qualitative side and a quantitative side.
Arbeit und Gebrauchswert haben eine qualitative und eine quantitative Seite.
On the one hand, on the quantitative side, we have to cut down massively on the amount of work being done.
Auf der einen, der quantitativen Seite, müssen wir die Menge geleisteter Arbeit massiv reduzieren.
An idea of the quantitative side of the process may be gleaned from the following figures
Um einen Begriff von der zahlenmäßigen Seite des Prozesses zu geben, führen wir einige Zahlen an
A complete identification of the form of value with the qualitative aspects and of exchange value with the quantitative cannot be regarded as correct, since both concepts must be considered both from their qualitative as well as from their quantitative side.
Eine völlige Identifizierung der Wertform mit dem qualitativen Aspekt und des Tauschwertes mit dem quantitativen kann nicht als richtig angesehen werden, da beide Begriffe sowohl von ihrer qualitativen als auch von ihrer quantitativen Seite her betrachtet werden müssen.
And with our strategic workforce planning instrument, we are painting a picture of the future for all areas that not only shows us the quantitative side to our workforce requirements, but also identifies the skills we need to succeed in competition.
Mit dem Instrument der strategischen Personalplanung werden wir für jeden Bereich ein Zukunftsbild schaffen, dass uns nicht nur quantitativ zeigt, wie viel Personal wir brauchen, sondern auch, welche Kompetenzen wir für unseren Erfolg im Wettbewerb benötigen.
This is part of the quantitative side of our research and analysis, and if our results yield the opinion that a given country's dynamics are weaker than widely published indicators, our outlook would be reflected accordingly.
Dies gehört zum quantitativen Aspekt unserer Research- und Analysearbeit und sollten unsere Ergebnisse für ein bestimmtes Land eine schwächere Dynamik vermuten lassen als weithin bekannte Indikatoren, würde dies in unseren Ausblick einfließen.
Applying a set of metrics for every component, it allows looking at quality from the quantitative side.
Für die Auswertung jeder Produkt-Komponente wird eine Reihe von Indikatoren angewendet, wodurch eine umfassende Auswertung der Qualität von der quantitativen Seite aus möglich wird.
Finally, we refrained from addressing the quantitative side of Swiss political relations with foreign nations.
Und schließlich haben wir auch darauf verzichtet, die quantitative Seite der politischen Beziehungen der Schweiz mit dem Ausland zu beleuchten.
Our Best Advice approach focuses on the specific requirements and goals of our clients, and not just the quantitative side of strategic options.
Im Mittelpunkt unseres Best-Advice-Ansatzes stehen nicht Zahlen und Fakten, sondern unsere Mandanten, und deren individuelle Anforderungen und Ziele.
The proposal to amend Directive 2000/25/EC on emissions from agricultural tractors relates solely to the quantitative side of things.
Der Vorschlag zur Änderung der Richtlinie 2000/25/EG zu Emissionen aus landwirtschaftlichen Zugmaschinen bezieht sich ausschließlich auf den quantitativen Aspekt.
Synoniemen voor quantitative side in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 38 ms.
