Examples with "raster map image" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
TransDEM provides guidance throughout this procedure. If the raster map image is already aligned with the principal axes of the coordinate system prior to georeferencing, a simplified procedure can be applied.
Ist die Bitmap-Karte bereits vor der Georeferenzierung an der Nord- und Ostachse ausgerichtet, und sind die Koordinaten der Eckpunkte bekannt, so kann ein vereinfachtes Verfahren in TransDEM genutzt werden.
If your raster map image shows a graticule (a grid of longitude/latitude lines), you can determine map coordinates by noting the longitude/latitude labels along the graticule.
Wenn Ihr Rasterbild ein Kartengitter anzeigt (ein Gitter aus Linien für Längen- und Breitengrade), können Sie die Kartenkoordinaten bestimmen, indem Sie die Längen- und Breitengradbeschriftungen entlang des Gitternetzes notieren.
When you register a raster map image, you enter map coordinates (e.g. longitude/latitude degrees), and you indicate which locations on the raster image correspond to those coordinates.
Bei der Referenzierung einer Rasterbilddatei legen Sie Kartenkoordinaten fest (z. B. Längen- und Breitengrade) und geben an, welche Punkte im Rasterbild welchen Koordinaten entsprechen.
Andere resultaten
Georeference raster map images and bitmap files and link them to your maps.
Mit dem Editor ist es möglich, Raster-Kartenbilder bzw. Bitmap-Dateien zu georeferenzieren und damit zu hinterlegen.
web map service: obtaining raster map images from servers
Azure Maps is introducing a new image compositor that allows customers to render raster map images annotated with points, lines, and polygons.
Mit der neuen Funktion zur Bildkomposition in Azure Maps können Kunden Kartenbilder rendern, die Ergänzungen wie Punkte, Linien oder Polygone enthalten.
This innovation is based on a specification from the Open GIS Consortium (OGC) that allows you to use raster map images from servers that also comply with the specification.
Diese Innovation basiert auf einer Spezifikation des Open GIS Consortium (OGC) und ermöglicht die Verwendung von Rasterkarten auf Servern, die dieser Spezifikation entsprechen.
SYSTEM AND METHOD FOR SYNCHRONIZING RASTER AND VECTOR MAP IMAGES
The method of claim 7, further comprising; employing an image defining means which controls the image definition to be printed; and which comprises a computer in which is stored a raster map corresponding to the image definition to be printed.
Verfahren nach Anspruch 7, wobei das Verfahren ferner folgendes umfaßt: Einsetzen einer Bildauflösungseinrichtung, welche die zu druckende Bildauflösung regelt; und mit einem Computer, in dem ein Rasterbild gespeichert ist, das der zu druckenden Bildauflösung entspricht.
Supports data processing on optical media, allows you to save the finished map in raster image formats.
Unterstützt die Datenverarbeitung auf optischen Medien und ermöglicht das Speichern der fertigen Karte in Rasterbildformaten.
EMF method enables the printing of maps with raster images that may not have printed at all in earlier versions, and that use substantially smaller spool files.
Die EMF-Methode ermöglicht das Drucken von Karten mit Rasterbildern, die in älteren Versionen u. U. nicht gedruckt wurden und die erheblich kleinere Spooldateien verwenden.
GetMap GetMap is an XML request launched to WMS to release raster image maps.
GetMap GetMap ist eine XML-Anfrage an einen WMS, eine Rasterbildkarte freizugeben.
Using MapInfo Professional you can enhance your maps using raster images by overlaying MapInfo data, such as street maps and customer locations, on top of the image.
In MapInfo Professional können Sie Ihre Karten mithilfe von Rasterbildern aufbessern, indem Sie MapInfo-Daten, wie z. B. Straßenkarten und Kundenstandorte, über das Bild legen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.