Intermarriage rates have been increasing in urban areas across the country.
Die Rate der Mischehen steigt in städtischen Gebieten im ganzen Land.
Homicide rates in the city have increased over the past few years.
Die Mordraten in der Stadt sind in den letzten Jahren gestiegen.
The contract clearly states the rates for any demurrage incurred.
Der Vertrag legt die Tarife für anfallende Liegegelder klar fest.
The new insurance carrier offered lower rates than their competitors.
Der neue Versicherer bot niedrigere Tarife als ihre Konkurrenten an.
Innovative strategies can help bring down the failure rates among new businesses.
Innovative Strategien können helfen, die Ausfallraten bei neuen Unternehmen zu senken.
Air freight rates can vary significantly depending on the cargo size.
Die Preise für Luftfracht können je nach Größe der Ladung erheblich schwanken.
Many vacation homes are for rent during the off-season at discounted rates.
Viele Ferienhäuser sind in der Nebensaison zu vergünstigten Preisen zu vermieten.
Investing in human resources can significantly reduce turnover rates in the company.
Investitionen ins Personal können die Fluktuation im Unternehmen erheblich reduzieren.
The team is trying to bring down the error rates in their project.
Das Team versucht, die Fehlerraten in ihrem Projekt zu senken.
Despite declining smoking rates, big tobacco still generates enormous profits worldwide.
Trotz sinkender Raucherquoten erwirtschaftet die Tabaklobby weiterhin enorme Gewinne weltweit.
Turnout rates show how engaged the electorate is during major elections.
Die Wahlbeteiligung zeigt, wie engagiert die Wähler bei wichtigen Wahlen sind.
Longer life expectancy and declining birth rates have created a demographic timebomb.
Längere Lebenserwartung und sinkende Geburtenraten haben eine demografische Zeitbombe geschaffen.
To minimize costs, the project engineer negotiated better rates with the suppliers.
Um Kosten zu minimieren, verhandelte der Projektleiter bessere Konditionen mit den Lieferanten.