Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather than parallel
Vertaling van "rather than parallel" in Duits
anstatt parallel
nicht parallel
statt sie parallel
Their coil machines have a number of differences compared to regular coil machines such as the coil being face down from the spring mount rather than parallel to it.
Die Spulenmaschinen besitzen viele Unterschiede zu den herkömmlichen Spulenmaschinen; zum Beispiel sitzen die Spulen mit der Bildseite nach unten, anstatt parallel zu der Feder.
An ergonomic mouse allows your wrist to remain parallel to your body, it's natural resting state, rather than parallel with the floor, which can lead to carpal tunnel over many repetitions.
Eine ergonomische Maus erlaubt deinem Handgelenk, in seiner natürlichen Ruheposition parallel zu deinem Körper zu liegen, anstatt parallel zum Boden, was zu Problemen des Handwurzelkanals führen kann, wenn du lange so arbeitest.
These parts should be oriented at an angle, rather than parallel to the build platform, for best results.
Diese Teile sollten für optimale Ergebnisse in einem Winkel und nicht parallel zur Konstruktionsplattform ausgerichtet werden.
Angle Rotates the frame of reference for the feathering effect such that, as long as you don't enter a multiple of 90 degrees, the feathering edges are skewed rather than parallel to the object.
Winkel Dreht den Referenzrahmen für den Effekt der weichen Kante. Sofern Sie als Wert nicht ein Vielfaches von 90 Grad eingeben, sind die entstehenden weichen Kanten schräg, nicht parallel zum Objekt.
This was largely a case of rotating the axis of the narrative through ninety degrees so that it was now perpendicular to rather than parallel with the picture surface, but this axis never projected more than an inch or two from the surface.
Hierfür musste die Handlungsachse um neunzig Grad gedreht werden, so dass sie nun im rechten Winkel zur Bildoberfläche stand anstatt parallel zu ihr zu verlaufen, jedoch ragte diese Achse nie mehr als ein paar Zentimeter aus der Oberfläche hervor.
A cartridge as claimed in Claim 1 in which said end surface is defined by a radial rectilinear or curvilinear generatrix which, at least over a major part of its length, extends predominantly perpendicularly to, rather than parallel with, the axis of the capillary structure.
Patrone nach Anspruch 1, bei der die genannte Endfläche durch eine radiale geradlinige oder krummlinige Generatrix definiert wird, die sich, wenigstens über einen Hauptteil ihrer Länge, überwiegend senkrecht zu, anstatt parallel zu der Achse der Kapillarstruktur erstreckt.
Try to lay most or all of your bacon strips across the bars of the grate, rather than parallel to the bars.
Lege die Bacon-Streifen quer zu den Stäben des Rosts, statt parallel.
He built the multitrack recording with overlaid tracks, rather than parallel ones as he did later.
Er machte somit Multi-Track-Aufnahmen mit übereinander gelegten Parts, statt sie parallel zu spielen, wie er es später machte.
He built the multitrack recording with overlaid tracks rather than parallel ones as he did later.
Er machte somit Multi-Track-Aufnahmen mit übereinander gelegten Parts, statt sie parallel zu spielen, wie er es später machte.
While I see no reason why the EU and Canada cannot trade freely, prior legislation has demonstrated the EU ambition is predisposed to usurp rather than parallel extant trade relationships between the UK and third countries.
Obwohl ich keinen Grund sehe, warum die EU und Kanada nicht frei handeln sollten, haben Rechtsakte in der Vergangenheit gezeigt, dass die EU Handelsbeziehungen zwischen Großbritannien und Drittländern eher ersetzen als parallel ergänzen will.
Synoniemen voor rather than parallel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 42 ms.
