Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather than source
Examples with "rather than source" and their translation in Duits
Rather than source this unique material from elsewhere, we developed our own innovative carbon loom manufacturing process to ensure stringent quality control.
Rather than source this unique material from elsewhere, we developed our own innovative carbon loom manufacturing process to ensure stringent quality control.
Anstatt dieses einzigartige Material zuliefern zu lassen, haben wir einen eigenen, innovativen Fertigungsprozess entwickelt, um damit höchsten Qualitätsansprüchen gerecht zu werden.
Finally, save restored files in a desired location rather than source location
Schließlich speichern Sie wiederhergestellte Dateien an einer gewünschten Stelle und nicht an den Quellort
You are actually browsing XML source that was captured in the snapshot, rather than source in the project.
Statt des Quellcodes im Projekt schauen Sie sich durch den Snapshot erfassten XML-Code an.
Andere resultaten
Sustainable energy is about finding clean, renewable sources of energy-sources that renew themselves, rather than sources that can be depleted.
Bei nachhaltiger Energie geht es darum, saubere, erneuerbare Energiequellen zu finden - Quellen, die sich selbst erneuern, anstatt Quellen, die erschöpft werden können.
But traditional peacekeeping, which treats the symptoms rather than sources of conflict, has no built-in exit strategy and associated peacemaking was often slow to make progress.
Die traditionelle Friedenssicherung, die sich eher mit den Symptomen als mit den Ursachen der Konflikte befasst, verfügt jedoch über keine vorgeplante Ausstiegsstrategie, und die damit verbundenen friedensschaffenden Anstrengungen kamen oft nur schleppend voran.
We have to act now if we want summer sunshine and fine weather to be experienced as sources of pleasure, rather than sources of air pollution and threats to human health and the environment.
Wir müssen jetzt handeln, damit Sommer, Sonne und schönes Wetter Freude bereiten und nicht als Quelle von Luftverschmutzung und als Bedrohung für die menschliche Gesundheit und die Umwelt wahrgenommen werden.
Many power plants still rely on mineral fuels rather than cleaner energy sources.
Viele Kraftwerke sind immer noch auf mineralische Brennstoffe angewiesen anstatt auf saubere Energiequellen.
Green chemistry strives to prevent pollution at its source rather than cleaning it up.
I prefer consulting firsthand sources rather than relying on interpretations.
Ich ziehe es vor, Primärquellen zu konsultieren, anstatt mich auf Interpretationen zu verlassen.
I prefer studying from printed textual matter rather than online sources.
Ich ziehe es vor, aus gedrucktem Textmaterial zu lernen, anstatt aus Online-Quellen.
Opt for whole-grain carbohydrate sources rather than processed grains like white bread.
Entscheide dich bei deinen Kohlenhydratquellen für Vollkornprodukte, anstatt verarbeitete Getreideprodukte wie Weißbrot.
Making more revenue from digital sources rather than print.
Höhere Einnahmen aus digitalen Quellen im Vergleich zu Printmedien erzielen.
Synoniemen voor rather than source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 108437. Exact: 4. Verstreken tijd: 454 ms.
