Examples with "read-in program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Depending on the setting of the software options, the read-in program is in the Windows background and a text is automatically read out as soon as the buffer changes.
Je nach Einstellung der Programm-Optionen befindet sich das deutschsprachige Vorlese-Programm im Windows-Hintergrund und es wird ein Text automatisch vorgetragen, wenn sich die Zwischenablage ändert.
Andere resultaten
Similarly the document can not be read in programs designed for other operating systems like Linux or Mac OS X. Nor can decipher OppenOffice current versions of Lotus 123, or NeoOffice.
Ebenso kann das Dokument nicht in Programmen, die für andere Betriebssysteme wie Linux oder Mac OS X entwickelt gelesen werden Auch kann entziffern OppenOffice aktuellen Versionen von Lotus 123, oder NeoOffice.
You define how this data is processed and read in the program code.
A vCard enables you to send contact information in a format that can be easily read in other e-mail programs.
Eine vCard ermöglicht Ihnen das Senden von Kontaktinformationen in einem Format, das in anderen E-Mail-Programmen problemlos gelesen werden kann.
When you turn off demand loading, the program reads in the entire reference drawing regardless of layer visibility or clip instances.
Wenn Sie Laden bei Bedarf deaktivieren, liest das Programm die gesamte Referenzzeichnung unabhängig von der Sichtbarkeit der Layer oder den Zuschneideinstanzen ein.
Next, options were created to define in which layer - for example when constructing the exterior walls - the geometry is to be read in the timber construction program.
Als nächstes wurden Möglichkeiten geschaffen, festzulegen, in welche Schicht - zum Beispiel beim Aufbau der Außenwände - die Geometrie im Holzbauprogramm eingelesen werden soll.
This means that messages can be read in every e-mail program, but if, for example, your laptop is stolen, you are not protected against a data breach.
Dies bedeutet, dass Nachrichten in jedem E-Mail Programm direkt eingesehen werden können. Beachten Sie, dass dies ein Sicherheitsrisiko darstellen kann, falls etwa Ihr Laptop gestohlen wird.
Mirjam Pressler reads in the kids' program, while the Helmi Puppet Stage searches for the right angle.
Im Kinderprogramm liest Mirjam Pressler, und die Helmi-Puppenbühne sucht nach dem rechten Winkel.
Exact times can be read in the program about 8 weeks before the start of the convention online.
Genaue Zeiten können im Programm ca. 8 Wochen vor Conventionbeginn online nachgelesen werden.
The program reads in the values from that file at startup and does all Oem to Ansi translations based on it.
Das Programm liest diese Datei beim Start ein und alle später folgenden Oem/Ansi-Konvertierungen basieren auf der in ihr definierten Zuordnung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.