Engineers often recommend a specific thrust bearing for this type of equipment.
Ingenieure empfehlen oft ein bestimmtes Axiallager für diese Art von Ausrüstung.
Therapists often recommend putting pen to paper to process painful past experiences.
Therapeuten empfehlen oft, belastende Erfahrungen schriftlich zu Papier zu bringen.
I always recommend a test drive to my friends before they buy.
Ich empfehle meinen Freunden immer eine Probefahrt, bevor sie kaufen.
I recommend this way if you want to avoid the traffic jams.
Ich empfehle diesen Weg, wenn du die Staus vermeiden möchtest.
Educators recommend a trial period for students using the new teaching methods.
Pädagogen empfehlen eine Probezeit für Schüler, die die neuen Lehrmethoden nutzen.
Where possible, we recommend following up with customers for feedback.
Wir empfehlen, nach Möglichkeit Kunden für Feedback zu kontaktieren.
It's best to wait and see what the doctors recommend for treatment.
Am besten wartet man ab, was die Ärzte für die Behandlung empfehlen.
They recommend liming the soil every few years for optimal health.
Sie empfehlen, den Boden alle paar Jahre für optimale Gesundheit zu kalken.
I would recommend the book, except that it has some lengthy chapters.
Ich würde das Buch empfehlen, allerdings hat es einige sehr lange Kapitel.
Therapists often recommend exercises to improve a patient's range of motion.
Therapeuten empfehlen oft Übungen zur Verbesserung der Beweglichkeit ihrer Patienten.
Many financial advisors recommend long-term strategies for participating in the stock market.
Viele Finanzberater empfehlen langfristige Strategien für die Beteiligung am Aktienmarkt.
Doctors the world over recommend regular exercise as part of a healthy lifestyle.
Ärzte auf der ganzen Welt empfehlen regelmäßige Bewegung als Teil eines gesunden Lebensstils.
Financial advisors recommend adjusting your strategy based on your specific time horizon.
Finanzberater empfehlen, Ihre Strategie an Ihren individuellen Anlagezeitraum anzupassen.