Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reform programmes highlight
Examples with "reform programmes highlight" and their translation in Duits
National reform programmes highlight a variety of promising initiatives.
In den nationalen Reformprogrammen wird eine ganze Reihe vielversprechender Initiativen hervorgehoben.
Andere resultaten
In fact, about half of the Programmes highlight reform measures in these two areas.
Rund die Hälfte der Programme verweist auf Reformmaßnahmen in diesen beiden Bereichen.
Part I evaluates the process of drawing up the reform programmes and highlights a limited number of key initiatives for agreement at the European Council.
In Teil I wird der Prozess der Erstellung der Reformprogramme bewertet und eine begrenzte Zahl von zentralen Initiativen im Hinblick auf eine Einigung im Europäischen Rat hervorgehoben.
Such indications could also highlight links with the National Reform Programmes under the Lisbon Strategy.
In diesem Zusammenhang könnten auch Verbindungen zu den nationalen Reformprogrammen im Rahmen der Lissabon-Strategie hervorgehoben werden.
This report highlights in particular the practical outcome of measures carried out to work towards the Lisbon strategic objective and the specific targets in terms of the overall economic and social reform programme.
In diesem Bericht werden insbesondere die praktischen Ergebnisse von Maßnahmen hervorgehoben, die zur Verfolgung des strategischen Ziels von Lissabon und der spezifischen Zielsetzungen des Gesamtprogramms der wirtschaftlichen und sozialen Reformen durchgeführt worden sind.
The Commission should now produce an ambitious and far-reaching reform programme.
Die Kommission muß jetzt ein ehrgeiziges, umfangreiches Reformprogramm vorlegen.
The Commission will continue with its reform programme over the coming months.
Die Kommission wird ihr Reformprogramm in den kommenden Monaten fortsetzen.
We have pressed forward with our reform programme, despite regional instability.
Wir haben trotz der Instabilität in der Region unser Reformprogramm vorangebracht.
The government presented the reform programme and indicated potential investors.
Die Regierung legte das Reformprogramm vor und nannte potenzielle Investoren.
Continued implementation of the government's reform programme will support the recovery.
Die weitere Umsetzung des Reformprogramms der Regierung wird die Erholung stützen.
Member States cannot receive this aid without a realistic reform programme.
Ohne glaubwürdige Reformprogramme darf ein Land diese Hilfe nicht erhalten.
The social losses would have been even higher than under the reform programmes.
Die sozialen Verluste wären also viel höher gewesen als durch die Reformprogramme.
Member States are then invited to implement them by presenting national reform programmes.
Die Mitgliedsstaaten sind aufgefordert, diese umzusetzen und nationale Reformprogramme vorzulegen.
Synoniemen voor reform programmes highlight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2573. Exact: 1. Verstreken tijd: 221 ms.
