You should tune your computer regularly to keep it running smoothly.
Sie sollten Ihren Computer regelmäßig optimieren, damit er reibungslos läuft.
To succeed, you must come up with innovative solutions regularly.
Um erfolgreich zu sein, musst du regelmäßig innovative Lösungen entwickeln.
The frequency of certain channels is regularly updated for better reception.
Die Frequenz bestimmter Kanäle wird regelmäßig für einen besseren Empfang aktualisiert.
You should drink more water to help you move your bowels regularly.
Du solltest mehr Wasser trinken, damit du regelmäßig Stuhlgang hast.
He donated blood regularly to do penance for his sins.
Er spendete regelmäßig Blut, um Buße für seine Sünden zu tun.
I exercise regularly so as to stay fit and healthy.
Ich treibe regelmäßig Sport, um fit und gesund zu bleiben.
He is fond of learning new languages and practices regularly.
Er begeistert sich fürs Erlernen neuer Sprachen und übt regelmäßig.
To promote healthy roots, we need to till the earth regularly.
Um gesunde Wurzeln zu fördern, müssen wir die Erde regelmäßig umgraben.
She's been exercising regularly and is in good fettle these days.
Sie trainiert regelmäßig und ist zurzeit körperlich wirklich in Topform.
It goes without saying that we should back up important files regularly.
Dass wir wichtige Dateien regelmäßig sichern sollten, versteht sich von selbst.
Our teamwork will rust out quickly if we stop practicing together regularly.
Unser Teamwork wird schnell einrosten, wenn wir nicht regelmäßig zusammen üben.
My motivation to exercise regularly is completely out of the window now.
Meine Motivation, regelmäßig Sport zu treiben, ist jetzt komplett futsch.
People who read regularly are more likely to expand their vocabulary.
Wer regelmäßig liest, erweitert in der Regel seinen Wortschatz.