Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reject
Universities risk becoming old fossils when they reject all forms of digital teaching.
Universitäten riskieren, Dinosaurier zu werden, wenn sie digitale Lehre vollständig ablehnen.
Their proposal is flawed on every level, so we should reject it.
Ihr Vorschlag ist in jeder Hinsicht fehlerhaft, daher sollten wir ihn ablehnen.
They reject any diseased ideologies that promote hatred and division.
Sie lehnen jegliche kranke Ideologien ab, die Hass und Spaltung fördern.
Because of their island mentality, they reject cooperation with neighboring coastal communities.
Wegen ihrer Inselmentalität lehnen sie die Zusammenarbeit mit den benachbarten Küstengemeinden ab.
I didn't have the heart to reject his invitation on his birthday.
Ich hatte nicht das Herz, seine Einladung an seinem Geburtstag abzulehnen.
It felt unreasonable for the committee to reject the proposal without any explanation.
Es erschien unangemessen, dass das Komitee den Vorschlag ohne jegliche Erklärung ablehnte.
Save the soft sawder; I've already decided to reject your proposal.
Spar dir die Schmeichelei, ich habe deinen Vorschlag bereits abgelehnt.
If you reject every applicant, you'll close your doors to fresh talent.
Wenn du jeden Bewerber ablehnst, schließt du die Türen für frische Talente.
The committee reserves the right to reject applications without giving specific reasons.
Der Ausschuss behält sich das Recht vor, Anträge ohne Angabe von Gründen abzulehnen.
He listed, off the top of his head, several reasons to reject it.
Er nannte aus dem Stegreif mehrere Gründe, das abzulehnen.
The editor may reject submissions in the editor-in-chief's sole discretion.
Der Herausgeber kann Einsendungen nach seinem alleinigen Ermessen des Chefredakteurs ablehnen.
For aught we know, the board may reject the proposal without offering any explanation.
Soviel wir wissen, könnte der Vorstand den Vorschlag ohne jede Begründung ablehnen.
People in a state of denial often reject constructive criticism and feedback.
Menschen in einem Zustand der Verleugnung lehnen oft konstruktive Kritik und Feedback ab.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met reject: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
reject out of hand v.
ohne Überlegung ablehnen
"The manager rejected out of hand the proposal for a new project."
reject the premise v.
die Prämisse ablehnen
"They rejected the premise that the project was necessary."
band reject filter n.
Bandsperrfilter · Notch-Filter
"The band reject filter removed unwanted noise from the signal."
reject in limine v.
von vornherein abweisen
"The judge rejects in limine the irrelevant claim."
Synoniemen voor reject in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
reject amendment
620
reject bin
200
Resultaten: 18045. Exact: 18045. Verstreken tijd: 72 ms.
