Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relevant programme stakeholders
Examples with "relevant programme stakeholders" and their translation in Duits
The European element also involves members of the network actively participating in physical and virtual meetings with the other consortium partners and other relevant programme stakeholders.
Zur europäischen Dimension gehört auch, dass Mitglieder des Netzes aktiv an wirklichen oder virtuellen Sitzungen mit den anderen Konsortiumsmitgliedern und sonstigen Programmbeteiligten teilnehmen.
Andere resultaten
The Commission shall have a regular dialogue with the beneficiaries of the programme and relevant stakeholders and experts.
Die Kommission steht in regelmäßigem Dialog mit den Begünstigten des Programms und den relevanten Stakeholdern und Experten.
Member States shall promote and support web accessibility training programmes for relevant stakeholders, including staff of public sector bodies and entities performing public tasks, to create, manage and update web pages, including their content.
Die Mitgliedstaaten fördern und unterstützen Programme zur Schulung im Bereich des barrierefreien Webzugangs für die einschlägigen Interessenträger, einschließlich der Mitarbeiter von öffentlichen Stellen und Behörden sowie von Körperschaften, die öffentliche Aufgaben ausführen, um Websites und deren Inhalte zu erstellen, zu verwalten und zu aktualisieren.
The Programme mobilised relevant stakeholders in all 28 Member States (with more of them being from EU 15 than EU 12 Member States) and three EEA EFTA countries (Norway, Iceland and Lichtenstein).
Das Programm mobilisierte entsprechende Interessenträger in allen 28 Mitgliedstaaten (wobei mehr aus Mitgliedstaaten der EU-15 stammten als aus EU-12) und drei EWR/EFTA-Ländern (Norwegen, Island und Liechtenstein).
The objective should be to ensure that as many stakeholders as possible can participate in the relevant programmes.
Das Ziel muss es doch sein, möglichst vielen Akteuren die Möglichkeit der Teilnahme an den Programmen zu geben.
The objective should be to ensure that as many stakeholders as possible can participate in the relevant programmes.
Das Ziel muss es doch sein, möglichst vielen Akteuren die Möglichkeit der Teilnahme an den Programmen zu geben.
Further consideration should be given to estimating the benefits of the Clean Sky programme with regard to contributions from other relevant programmes, and to how the benefits can be shared with stakeholders outside the specialist scientific/technical community.
Des Weiteren kommt es darauf an, den Nutzen des „Clean Sky"-Programms unter Berücksichtigung der Beiträge anderer relevanter Programme einzuschätzen und zu beurteilten, wie von diesem Nutzen auch Interessenträger außerhalb der wissenschaftlichen/technischen Fachwelt profitieren können.
establish national strategies for or integrate voluntary activities of young people and youth leaders/workers into their national youth policy plans and develop relevant programmes, where appropriate, in close cooperation with the relevant stakeholders, such as civil-society organisations, youth organisations and voluntary-based organisations
nationale Strategien für Freiwilligentätigkeit von jungen Menschen sowie Jugendleitern und Jugendbetreuern festzulegen oder diese Freiwilligentätigkeit in ihre auf einzelstaatlicher Ebene geplante Jugendpolitik einzubeziehen und entsprechende Programme auszuarbeiten, gegebenenfalls in enger Zusammenarbeit mit den maßgeblichen Akteuren wie etwa Organisationen der Zivilgesellschaft, Jugend- und Freiwilligenorganisationen
The Commission has just adopted relevant programmes in these three fields.
In den vorgenannten drei Bereichen legte die Kommission nun entsprechende Programme fest.
The Customer must check the relevant programme specification before placing an order.
Der Kunde hat die Programmdefinition vor Erteilung des Auftrages zu prüfen.
You will benefit from our excellent contacts with the relevant programme bodies.
Dabei profitieren Sie von unseren hervorragenden Kontakten mit den zuständigen Programmstellen.
The Commission will establish the Work Programme after broad consultation of relevant stakeholders.
Sie wird das Arbeitsprogramm nach einer umfassenden Konsultation der einschlägigen Interessengruppen aufstellen.
Contributions are also made by the information services of relevant programmes themselves.
Auch die Informationsdienste der jeweiligen Programme selbst leisten Beiträge.
Synoniemen voor relevant programme stakeholders in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 470. Exact: 1. Verstreken tijd: 340 ms.
