Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remained virtually
Vertaling van "remained virtually" in Duits
blieb nahezu
blieben nahezu
blieben praktisch
This quiet hillside village has remained virtually untouched for centuries.
Dieses ruhige Dorf in Hanglange ist seit Jahrhunderten nahezu unberührt.
Credit standards remained virtually constant in all three loan categories.
Die Vergabestandards blieben in allen drei Kreditsegmenten nahezu konstant.
The unit sales prices and the production remained virtually stable.
Der Verkaufsstückpreis und die Produktion blieben praktisch konstant.
This percentage has remained virtually constant for many years now.
Der Waldanteil ist seit Jahren nahezu konstant.
Prices remained virtually stable relative to the preceding quarter.
Die Preise blieben im Vergleich zum Vorquartal weitgehend stabil.
The number of visitors has remained virtually the same.
Die Anzahl der Besucher ist nahezu gleich geblieben.
During the war, it remained virtually undamaged.
Es blieb während des Kriegs fast unbeschädigt.
The set-up of the camera has remained virtually the same as its predecessor.
Its medieval old town has remained virtually untouched.
Ihre mittelalterliche Altstadt ist nahezu unberührt geblieben.
Perhaps, due to this, the historical side here has remained virtually untouched.
Vielleicht ist deshalb die historische Seite hier nahezu unberührt geblieben.
But I came back strongly and I remained virtually without error in the shooting.
Dann kam ich aber stark zurück und blieb beim Schießen fehlerfrei.
By contrast, the refining business as a key revenue and earnings driver remained virtually stable.
Das Raffineriegeschäft als wesentlicher Umsatz- und Ergebnistreiber hingegen blieb annähernd stabil.
Shipment and sales of the stockholding steel trade remained virtually stable throughout the reporting period.
Absatz und Umsatz des lagerhaltenden Handels blieben im Berichtszeitraum nahezu stabil.
Synoniemen voor remained virtually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 234. Exact: 234. Verstreken tijd: 115 ms.
