Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reporting date
Vertaling van "reporting date" in Duits
stichtagsbezogen
stichtagsbedingt
stichtagsbezogene
These items were recognized at respective fair values as of the reporting date.
Diese werden zu den jeweils am Bilanzstichtag beizulegenden Zeitwerten angesetzt.
Assets and liabilities are translated using the exchange rate on the reporting date.
Vermögenswerte und Schulden werden mit dem Stichtagskurs am Bilanzstichtag umgerechnet.
These must be converted into the balance sheet currency on the reporting date.
Zum Stichtag müssen diese in die Bilanzwährung umgerechnet werden.
Exchange rates relate to the respective reporting date.
Umrechnungskurse beziehen sich auf den jeweiligen Stichtag.
Financial assets are individually assessed for possible impairment at each reporting date.
Die finanziellen Vermögenswerte werden an jedem Abschlussstichtag einzeln auf Wertminderung überprüft.
Intangible assets are reviewed for impairment at each reporting date.
Immaterielles Anlagevermögen wird zu jedem Abschlussstichtag auf Wertminderung hin überprüft.
Other reserves include identifiable risks and uncertain obligations as at the reporting date.
Die sonstigen Rückstellungen beinhalten die bis zum Bilanzstichtag erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.
The carrying amount of provisions is reviewed as of each reporting date.
Der Wertansatz der Rückstellungen wird zu jedem Bilanzstichtag überprüft.
They were complied with in the period through to the reporting date.
In dem Zeitraum bis zum Abschlussstichtag wurden sie eingehalten.
The settlement amount also includes cost increases identifiable as at the reporting date.
Der Erfüllungsbetrag umfasst auch die am Bilanzstichtag erkennbaren Kostensteigerungen.
Fair value must be remeasured on each reporting date.
Der beizulegende Marktwert muss zu jedem Abschlussstichtag neu ermittelt werden.
This affects income before the reporting date that represents revenue after that date.
Dies betrifft Einnahmen vor dem Abschlussstichtag, die Ertrag nach diesem Stichtag darstellen.
All assumptions and estimates are based on the circumstances prevailing on the reporting date.
Sämtliche Annahmen und Schätzungen basieren auf den Verhältnissen am Bilanzstichtag.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reporting date in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1710. Exact: 1710. Verstreken tijd: 77 ms.
