Examples with "reprogramming or new programming" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This may not necessitate complete reprogramming or new programming, because often minor modifications can evoke great changes and improvements.
Dies muss nicht immer eine komplette Um- oder Neuprogrammierung sein, oftmals bringen bereits kleine Anpassungen große Veränderungen bzw. Verbesserungen.
Andere resultaten
Because traffic broadcasts are received via a "silent" FM data channel, you can still listen to music or news programming on your car radio without interference from incoming FM traffic data transmissions.
Da der Verkehrsfunk über einen "stillen" FM-Datenkanal empfangen wird, können Sie weiterhin das Musik- oder Nachrichtenprogramm im Autoradio verfolgen, ohne dass das Programm dabei von Verkehrsdurchsagen unterbrochen wird.
With new ways of delivering content to consumers, now it's easy to capture old or new programming content into the same file format used on the web, iPad, iPod, iPhone, Apple TV, YouTube and more!
Heutzutage werden dem Verbraucher Inhalte über neue Wege übermittelt. Alte wie neue Inhalte können nun auf einfache Art und Weise in demselben Dateiformat gespeichert werden, das im Internet, auf dem iPad, dem iPod, dem iPhone, von Apple TV oder YouTube usw. verwendet wird!
Our local broadcasting company announced new programming for the upcoming season.
Unser lokaler Rundfunksender kündigte neue Programme für die kommende Saison an.
Their cookie cutter lifestyle left little room for spontaneous adventures or new experiences.
Ihr uniformer Lebensstil erlaubte wenig Raum für spontane Abenteuer oder neue Erfahrungen.
User friendly and good for all players - experienced or new.
Benutzer freundlich und gut für alle Spieler - Erfahrene oder neue.
Many cultures have myths surrounding their first contact with outsiders or new civilizations.
Viele Kulturen haben Mythen über ihren ersten Kontakt mit Außenstehenden oder neuen Zivilisationen.
Save interesting companies, products or news to your watch list.
Speichern Sie interessante Firmen, Produkte und News in Ihrer Merkliste.
Whether old or new, this website is my database.
Ob alt ob neu, diese Webseite ist meine Datenbank.
Many pathogens and parasites are already resistant or new species appear.
Viele Erreger und Parasiten sind bereits resistent oder neue Arten tauchen auf.
Each vehicle, whether old or new, requires the correct battery.
Jedes Fahrzeug, ob alt oder neu, erfordert die richtige Batterie.
Now please email your pictures or new design to us.
Jetzt bitte E-Mail Ihre Bilder oder neues design zu uns.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.