Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
request message
Vertaling van "request message" in Duits
Anfrage
Dienstanforderungsnachricht
Datenanforderungsnachricht
Your computer then sends this request message to your router.
Der Computer sendet diese Anforderungsnachricht danach an Ihren Router.
A typical use is to link a response message with its request message.
Eine typische Verwendung wäre, eine Antwortnachricht mit ihrer Anforderungsnachricht zu verknüpfen.
The request message is then received by a second transponder unit paired with the inductive charging station.
Anschließend erfolgt ein Empfang der Anfragenachricht durch eine der induktiven Ladestation zugeordnete zweite Transpondereinheit.
No, and don't prompt for a request message
Nein, und keine Eingabeaufforderung für Anfragenachricht
The method of providing a notification message recited in claim 1, wherein said request message designates a process with a particular name.
Das Verfahren zur Lieferung einer Benachrichtigungsmitteilung nach Anspruch 1, in welchem die Anforderungsmeldung einen Prozeß mit einem bestimmten Namen bezeichnet.
The request message is not valid XMLRPC.
Die Anforderungsmeldung ist kein gültiges XMLRPC.
An extended type of request message that can be used to browse the entire tree of management objects.
Ein erweiterter Typ von Anforderungsnachricht, mit deren Hilfe die gesamte Struktur von Verwaltungsobjekten durchsucht werden kann.
No, but prompt for an optional request message
Nein, aber Eingabeaufforderung für optionale Anfragenachricht
A request message is sent in the following format
Eine Anforderungsnachricht wird im folgenden Format gesendet
Also for the charging for the use labeling contained in a request message can be helpful.
A Auch für die Vergebührung der Anwendung kann die in einer Anfragenachricht enthaltene Kennzeichnung hilfreich sein.
This principle of the associated, individual recoding any request message in a uniquely assigned response message allows with little memory, a virtually unlimited number of possible response messages. können.
Dieses Prinzip der assoziierten, individuellen Umschlüsselung einer beliebigen Anfragenachricht in eine eindeutig zugeordnete Antwortnachricht ermöglicht mit wenig Speicherplatz eine praktisch unbegrenzte Vielzahl möglicher Antwortnachrichten.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that the information about the network topology is stored in tabular form, with two node numbers entered in succession in the request message being respectively converted into an entry of the table.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet , da ß die Information über die Netzwerktopologie in tabellarischer Form abgespeichert wird, wobei zwei in der Anforderungsnachricht nacheinander eingetragene Knotennummern jeweils in einen Eintrag der Tabelle umgesetzt werden.
For example, in the detection unit the presence of an identifier in a request message is detected, then this can be extracted from the message and are transmitted to appropriate components in the service network and/ or the core network.
Wird beispielsweise in der Erkennungseinheit das vorliegen einer Kennung in einer Anfragenachricht erfasst, so kann diese aus der Nachricht extrahiert werden und an geeignete Komponenten in dem Dienstenetzwerk und/oder dem Kernnetzwerk übermittelt werden.
Synoniemen voor request message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 514. Exact: 514. Verstreken tijd: 81 ms.
