Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
resist
Vertaling van "resist" in Duits
Vervoegen
Schutzschicht
Deckmittel
The avowed vegetarian could never resist the smell of sizzling bacon.
Der erklärte Vegetarier konnte dem Duft von brutzelndem Speck nie widerstehen.
In negotiations, a man of mettle can resist pressure and unfair compromises.
In Verhandlungen kann ein Mann mit Rückgrat Druck und unfaire Kompromisse widerstehen.
I hope that the young players' nerves can resist the pressure.
Ich hoffe, dass die Nerven meiner jungen Spieler dem Druck standhalten.
Nobody could resist the jumping puppy after a long day.
Niemand konnte dem quirligen Welpen nach einem langen Tag widerstehen.
As the rain stopped, she could not resist a cheerful skip.
Als der Regen aufhörte, konnte sie einem fröhlichen Hopser nicht widerstehen.
Even the strongest oak could not resist the relentless ravages of time forever.
Selbst die stärkste Eiche konnte den unerbittlichen Spuren der Zeit nicht ewig widerstehen.
A graphically talented artist could not resist keying his canvas.
Ein künstlerisch begabter Maler konnte nicht widerstehen, seine Leinwand zu zerkratzen.
Reinforced concrete helps resist natural disasters like earthquakes and floods.
Stahlbeton hilft, Naturkatastrophen wie Erdbeben und Überschwemmungen zu widerstehen.
We must resist the encroachment of negative thoughts in our minds.
Wir müssen dem Eindringen negativer Gedanken in unseren Geist widerstehen.
Customers could not resist the charming items on the colorful display panel.
Die Kunden konnten den charmanten Artikeln im bunten Schaufenster nicht widerstehen.
During the diet, she must resist the temptation to eat late-night snacks.
Während der Diät muss sie der Versuchung widerstehen, spätabends zu naschen.
As a student, I must resist the temptation to party too much.
Als Student muss ich der Versuchung widerstehen, zu viel zu feiern.
Higher shear modulus materials like titanium resist deformation more effectively than aluminum.
Materialien mit höherem Schubmodul, wie Titan, widerstehen Verformungen effektiver als Aluminium.
Uitdrukkingen met resist: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! hard to resist adj.
schwer zu widerstehen
"The chocolate cake was hard to resist."
resist the temptation v.
der Versuchung widerstehen
"She tried to resist the temptation to eat the cake."
resist the urge v.
dem Drang widerstehen
"She tried to resist the urge to check her phone."
! I couldn't resist exp.
Ich konnte nicht widerstehen
"I saw the chocolate cake and I couldn't resist."
Ni-resist n.
Ni-resist
"The engine components are made of Ni-resist to enhance durability."
Synoniemen voor resist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9724. Exact: 9724. Verstreken tijd: 101 ms.
