Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wahrt
Geflecteerde vorm van wahren
Vertaling van "wahrt" in Engels
Die königliche Familie wahrt ihr Prestige durch Tradition und öffentliche Auftritte.
The royal family maintains their high status through tradition and public appearances.
Die Universität wahrt eine distanzierte Beziehung zum Geldgeber, um Unabhängigkeit sicherzustellen.
The university maintains an arm's-length relationship with the funding company to ensure independence.
Sneschinka wahrt die Traditionen, welche in der Vergangenheit wurzeln.
It preserves traditions of lace that have their roots in the past.
Der Karteninhaber besitzt die Hoheit über eine Installation und wahrt seine Unabhängigkeit.
The owner has the authority over an installation and preserves his independence.
Diehl wahrt das Recht der Mitarbeiter auf Vereinigungsfreiheit und Kollektivverhandlungen.
Diehl respects the employees' right to freedom of association and collective bargaining.
Als Sachbearbeiterin trägt sie täglich einen Anzug und wahrt stets ihre Professionalität.
As an office lady, she wears a suit and maintains professionalism every day.
Sie wahrt ihre Privatsphäre, indem sie die meisten Menschen in ihrem Leben auf Distanz hält.
She maintains her privacy by keeping most people at arm's length in her life.
Dabei wahrt sie die Freiheit zur Forschung und Lehre sowie zu politischen Stellungnahmen.
It preserves the freedom of research and teaching as well as political opinion.
Der Vorschlag wahrt diese Flexibilität und steckt gleichzeitig den Rahmen ab.
The proposal preserves this flexibility while clarifying the framework in which it operates.
Kopierschutz schützt nicht nur Software, sondern wahrt auch die Rechte des Schöpfers.
Copy protection not only protects software but also preserves the creator's rights.
Eine parlamentarische Monarchie wahrt das Gleichgewicht zwischen Tradition und demokratischer Regierungsführung.
A parliamentary monarchy maintains a balance between tradition and democratic governance.
Es ist entscheidend, einen Deal abzuschließen, der unseren Ruf in der Branche wahrt.
It is critical to swing a deal that maintains our reputation in the industry.
Jeder Sehnenwinkel wahrt die Integrität der Geometrie des Dreiecks.
Every chordal angle maintains the integrity of the triangle's geometry.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wahrt bevatten
Ehrlichkeit währt am längsten exp.
honesty is the best policy
"My mother always said, “honesty is the best policy.”"
ehrlich währt am längsten exp.
honesty pays
"He believes that honesty pays in the long run."
Ehrlich währt am längsten exp.
cheaters don't prosper
"Remember, cheaters don't prosper in the long run."
cheater won't prosper
"Remember, cheater won't prosper in the long run."
Synoniemen voor wahrt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 1634. Exact: 1634. Verstreken tijd: 50 ms.
