Examples with "restart this setup program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If at any time, you would like to restart this setup program, simply re-insert the CD into the CD-ROM drive.
However, you must reboot the system before you can restart the GroupShield Exchange Setup program.
Sie müssen jedoch das System neu starten, bevor Sie das Setupprogramm von GroupShield für Exchange starten können.
When all the eRoom Real Time Server files are copied to the server, the Setup program restarts the services it halted, and your installation is complete.
Wenn alle eRoom Real Time Server-Dateien in den Server kopiert sind, startet das Setup-Programm die von ihm zuvor gestoppten Services. Damit ist die Installation beendet.
Please attach your PC-cillin 95 Immunizer Box to the printer port and restart the setup program.
Verbinden Sie Ihre OfficeScan 95 Immunizer Box mit dem Drucker, und starten Sie das Setup-Programm neu.
If the Setup program continues to stop responding, disable unnecessary hardware. Remove any USB devices, remove or disable network cards, sound cards, and serial cards, and then restart the Setup program.
Wenn das Setup-Programm weiterhin hängt, deaktivieren Sie nicht benötigte Hardware.Entfernen Sie alle USB-Geräte, entfernen oder deaktivieren Sie Netzwerkkarten, Soundkarten und serielle Karten, und starten Sie das Setup-Programm anschließend neu.
You may also receive a "Stop 0x0000007B" error message during Windows XP Setup when the Setup program restarts during the installation process.
Caution: If you choose the wrong host for the NW Server and complete the Setup, you must restart the Setup Program and complete (steps 2 -14) to correct this error.
Achtung: Wenn Sie den falschen Host für den NW-Server auswählen und das Setup abschließen, müssen Sie das Setup-Programm (Schritt 2) neu starten und alle nachfolgenden Schritte ausführen, um diesen Fehler zu korrigieren.
Another copy of Setup is already running. Finish installing the other copy of the Setup program or restart Windows, then restart this copy of Setup.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.