We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They will also outline the rules applied to ensure statistical confidentiality and prevent unauthorised disclosure.
Sie geben ferner Aufschluss über die angewandten Vorschriften zur Gewährleistung der statistischen Geheimhaltung und zur Verhinderung der unbefugten Offenlegung.
The new guidelines consolidate and simplify the rules applied by the Commission in the past.
Der neue Gemeinschaftsrahmen kodifiziert und vereinfacht die von der Kommission in der Vergangenheit angewandten Bestimmungen.
A specific program can have several different rules applied to it.
Auf ein bestimmtes Programm können mehrere verschiedene Regeln angewendet werden.
Displays the firewall policies and rules applied to the device.
We cannot be liable for the rules applied on those web pages.
Wir können keine Haftung für die auf diesen Seiten geltenden Bedingungen übernehmen.
As the provost marshal, he ensured the rules applied equally to all personnel.
Als Feldjäger stellte er sicher, dass die Regeln für alle Mitarbeiter gleichermaßen galten.
The event was organized by exception, with only a few standard rules applied.
Die Veranstaltung wurde als Sonderfall organisiert, wobei nur wenige Standardregeln angewendet wurden.
Naturally, for indoor use the rules applied are eased.
Für den Indoor Gebrauch gelten selbstverständlich etwas entschärfte Regeln.
Similar rules applied before and continue to apply.
Ähnliche Regeln galten bereits vorher und gelten weiterhin.
The more rules applied, the more secure your password becomes.
Je mehr Regeln angewendet werden, desto besser ist Ihr Kennwort geschützt.
Priority determines the precedence of the rules applied and higher priority supersedes.
Die Priorität bestimmt die Rangordnung der angewendeten Regeln. Höhere Prioritäten verdrängen niedrigere.
We want single market rules applied quickly and enforced better.
Wir fordern, daß die Binnenmarktregeln schnell und strikter durchgesetzt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.