Examples with "running Client Manager" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As an administrator, you can also set global thresholds that apply to the drives of all computers running Client Manager.
Als Administrator können Sie auch globale Schwellenwerte bestimmen, die auf die Laufwerke aller Computer angewendet werden, auf denen Client Manager ausgeführt wird.
DMI service providers from other vendors need to be removed from a computer before running Client Manager Setup.
DMI-Serviceanbieter anderer Hersteller müssen vor der Ausführung des Client Manager Setup vom Computer entfernt werden.
This only happens if you're running Client Manager in Internet Explorer 5.
Note- Information about installed applications is not available for client computers running Client Manager versions older than 6.2.
Hinweis - Informationen über installierte Anwendungen sind für Client Computer mit Client Manager Versionen, die älter als Version 6.2 sind, nicht verfügbar.
From a Client Manager 6.01 administrator console, if you select a computer running Client Manager 3.3 and click the PC Health button on the 3.3 console before the console items finish loading, the 3.3 client stops responding.
Wenn Sie auf einer Client Manager 6.1 Administratorkonsole einen Computer auswählen, der Client Manager 3.3 ausführt, und auf der 3.3-Konsole auf die Schaltfläche "PC-Zustand" klicken, bevor das Laden der Konsolenelemente abgeschlossen ist, reagiert der 3.3-Client nicht mehr.
The Client Manager 6.0 administrator can manage computers running Client Manager 3.1- 3.32 client software if they are running TCP/IP.
Battery- If the computer is a laptop running the Client Manager mobile options, battery information will be available.
Batterie - Wenn es sich um einen Laptop-Computer handelt, der die "Optionen für mobile Computer" von Client Manager ausführt, stehen Batterieinformationen zur Verfügung.
The first time you run the Client Manager administrator, it searches your network for computers running the Client Manager client software.
Wenn Sie den Client Manager zum ersten Mal ausführen, wird das Netzwerk nach anderen Computern durchsucht, auf denen die Client Manager-Software ausgeführt wird.
The System Manager 8 administrator can manage computers running LANDesk Client Manager 6.0 to 7.0 client software.
Der System Manager 8-Administrator kann Computer verwalten, auf denen die Client-Software von LANDesk Client Manager 6.0 bis 7.0 ausgeführt wird.
Changes to the XML files on the Software Distribution Server trigger a pop-up alert on running Model Manager clients.
Änderungen an den XML-Dateien auf dem Softwareverteilungsserver lösen eine Popup-Meldung auf bereits laufenden Model Manager Clients aus.
If a server is configured with Securews.inf, then a client with a local account on that server will not be able to connect to it from a client computer running LAN Manager that is using that local account.
Ist ein Server mit Securews.inf konfiguriert, kann ein Client mit einem lokalen Konto auf diesem Server, von einem Clientcomputer, auf dem LAN Manager ausgeführt wird und der dieses lokale Konto verwendet, keine Verbindung zu diesem Server herstellen.
The SAM provides information on which server hosts the active copy of a mailbox database to other components of Exchange that are running an Active Manager client component (for example, RPC Client Access service or Hub Transport server).
Der SAM stellt anderen Komponenten von Exchange, auf denen eine Active Manager-Clientkomponente ausgeführt wird (z. B. Clientzugriffs- oder Transportdienste), Informationen darüber bereit, auf welchem Server die aktive Kopie einer Postfachdatenbank gehostet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.