Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
running VMware software
Examples with "running VMware software" and their translation in Duits
VMware recommends running antivirus software in your virtual machines.
VMware empfiehlt die Ausführung von Antivirensoftware in Ihren virtuellen Maschinen.
Protects environments running VMware software or any other virtualization technology.
Schützt Umgebungen mit VMware-Software oder jede andere Virtualisierungstechnologie.
AmTran deployed Dell PowerEdge blade servers running VMware virtualization software and Dell EqualLogic storage.
AmTran implementierte Dell PowerEdge Blade-Server mit VMware Virtualisierungssoftware und Dell EqualLogic Massenspeicher.
The company upgraded to a virtualized platform with Dell EqualLogic storage and servers running VMware software.
Das Unternehmen entschied sich für eine virtuelle Plattform mit Dell EqualLogic Storage-Produkten und Servern mit VMware Software.
This document lists the compatibility matrices for Dell PowerEdge systems running VMware ESX software across various processor models.
Dieses Dokument enthält eine Liste mit den Kompatibilitätsmatrizes für Dell PowerEdge Systeme, auf denen VMware ESX Software auf unterschiedlichen Prozessortypen ausgeführt wird.
A comparison of the performance and power usage of Dell and HP servers running VMware virtualization software.
Ein Vergleich von Leistung und Stromverbrauch zwischen Servern von Dell und HP mit Virtualisierungssoftware von VMware.
Many companies are using VMware software running on Intel processor-based workstations to support engineers and software developers with multiple operating systems running simultaneously on a single system.
Viele Unternehmen verwenden VMware* Software auf Workstations mit Intel Prozessoren, um ihren Konstrukteuren und Softwareentwicklern mehrere Betriebssysteme bereitzustellen, die gleichzeitig auf demselben System ausgeführt werden.
The new Dell environment running VMware virtualisation software has reduced management time by around 92 per cent.
Durch die neue Dell-Umgebung mit der Virtualisierungssoftware von VMware konnte die Verwaltungszeit um rund 92 Prozent gesenkt werden.
To ease the burden and avoid adding IT staff resources, Whorton first virtualized eight physical servers onto two Dell PowerEdge servers running VMware virtualization software and began backing up to disk, but problems persisted.
Zur Entlastung des Operations Managers und zur Vermeidung der Einstellung zusätzlicher IT-Mitarbeiter virtualisierte Whorton zunächst acht physische Server auf zwei Dell PowerEdge Servern mit VMware Virtualisierungssoftware und begann dann mit der Sicherung auf Probleme bestanden jedoch weiterhin.
We worked closely with Sasha Gulic, Alimenta's CIO, to create a virtualised environment based on Dell PowerEdge server technology running VMware virtualisation software.
In enger Zusammenarbeit mit Sasha Gulic, dem CIO von Alimenta, entwickelte Dell eine virtualisierte Umgebung auf der Grundlage von PowerEdge-Servertechnologie und Virtualisierungssoftware von VMware.
A server running VMware software less than VMware ESX Server v2.1.0 with native failover is not supported during a software update.
Ein Server, der mit Vmware-Software unter VMware ESX Server v2.1.0 mit nativem Failover läuft, wird während eines Software-Updates nicht unterstützt.
Dell designed and deployed a virtualized architecture for Teva Italia with PowerEdge servers running VMware virtualization software and an EMC storage area network (SAN).
Dell konzipierte und implementierte für Teva Italia eine virtualisierte Architektur mit PowerEdge Servern, der Virtualisierungssoftware VMware und einem EMC Storage Area Network (SAN).
However, when the IT team heard about Dell EqualLogic storage, it saw the benefits of large-scale virtualization built on EqualLogic storage and Dell PowerEdge servers running VMware ESX server software.
Als das IT-Team jedoch Informationen zum Dell EqualLogic Massenspeicher erhielt, lagen die Vorteile einer umfassenden Virtualisierung auf der Basis von EqualLogic Massenspeicher und Dell PowerEdge Servern mit VMware ESX Server Software auf der Hand.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor running VMware software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1103810. Exact: 0. Verstreken tijd: 840 ms.
