Examples with "running this patch" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If AES encryption is not enabled 'or' current array firmware version does not support AES encryption, you need to update your array firmware or enable AES encryption before running this patch upgrade.
Wenn AES-Verschlüsselung nicht aktiviert ist oder die aktuelle Firmwareversion AES-Verschlüsselung nicht unterstützt, müssen Sie die Array-Firmware aktualisieren oder die AES-Verschlüsselung aktivieren, bevor Sie dieses Patch-Upgrade ausführen.
Please note that you will have to delete the "WoWTest" folder from your World of Warcraft installation before downloading and running this patch. Thank you again for your continued enthusiasm in testing the upcoming content!
Besucht die Seiten der Testrealm-Accountverwaltung eurer Client-Version (Englisch , Französisch , Deutsch), um euch den neuen Client Patch herunterzuladen.
After running this patch, please upgrade to the latest version of Intel Active Monitor for the best support of Microsoft Windows XP.
Nach Ausführung des Patch aktualisieren Sie bitte auf die neueste Version von Intel Active Monitor, welche die beste Unterstützung von Microsoft Windows XP bietet.
Andere resultaten
Please make sure ThinkVantage System Update application is not running when this patch is executed.
Please note: this patch is not The Gates of Ahn'Qiraj, the content patch currently running on the public test realms.
Bitte beachtet, dass es sich bei diesem Patch nicht um "die Tore von Ahn'Qiraj" handelt, der derzeit auf den Testrealms spielbar ist.
Standard: Updates of this type will take effect as soon as they are applied. The effects of this patch are visible as soon as it is applied, unless the application being patched is running while the patch is applied.
Standard: Updates dieses Typs werden wirksam, sobald sie eingespielt werden. Die Auswirkungen dieses Patches sind sichtbar, sobald es eingespielt wird, es sei denn, die Anwendung, für die das Patch eingespielt wird, ist gestartet, während das Patch eingespielt wird.
Your applications keep running while you patch the Linux kernel for critical updates.
Ihre Anwendungen laufen weiter, während Sie den Linux-Kernel für kritische Updates patchen.
As soon as everything is running again the patch will be released.
Sobald alles wieder läuft, wird der Patch veröffentlicht.
Running patch updates in the background using automated policies based on priority and system requirements.
Durchführung von Patch-Aktualisierungen im Hintergrund mithilfe automatisierter Richtlinien gemäß Priorität und Systemvoraussetzungen.
Running patch updates in the background using automated policies based on priority and system requirements.
When running a patch level build, it is assumed that previous patches are in place.
Wenn ein Patch-Level gebaut wird, wird davon ausgegangen, dass die bisherigen Korrekturen bereits vorhanden sind.
Apropos: you won't find network engineers running around with patch cables in the datacenters anymore.
In den Rechenzentren selbst laufen übrigens keine Netzwerkingenieure mit Patchkabeln mehr herum.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.