Examples with "said boundary information code" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A method according to claim 11, wherein said step of assembling includes adding, as said boundary information code, a code indicating boundary position expressed as a number of hutch units.
Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß der Schritt zum Zusammensetzen ein Hinzufügen eines Codes, der eine als eine Anzahl von Feldeinheiten ausgedrückte Grenzposition anzeigt, als den Grenzinformationscode enthält.
Apparatus according to claim 7, wherein said data block forming means (2 to 7) includes additional check coding means (213) for adding an additional check code to said boundary information code for checking said boundary information code.
An image processing method according to claim 21 or claim 22, wherein said first code blocks are formed to include boundary information code indicating a position of a boundary between the variable length encoded blocks of image information.
Verfahren zur Bildverarbeitung nach Anspruch 21 oder 22, bei dem das Erzeugen der ersten Codeblöcke so erfolgt, daß sie einen Grenzinformationscode enthalten, der eine Position einer Grenze zwischen längenvariable codierten Blöcken der Bildinformation aufzeigt.
A method according to claim 23, including correcting an error in any boundary information code on the basis of error detection of a respective check code specific to each boundary information code.
Verfahren nach Anspruch 23, gekennzeichnet durch ein Korrigieren eines Fehlers bei irgendeinem Grenzinformationscode auf der Grundlage einer Fehlererfassung eines jeweiligen Prüfcodes, der jedem Grenzinformationscode eigen ist.
System according to claim 7 or claim 8 which includes a generation mechanism for generating boundary information for identifying a boundary about an object of interest, and wherein said boundary groups all of the information within said boundary for manipulation by the user.
System nach Anspruch 7 oder Anspruch 8, der einen Erzeugungsmechanismus zum Erzeugen von Randinformationen enthält, der einen Rand um ein interessierendes Objekt identifiziert, und bei dem der Rand sämtliche Informationen innerhalb des Randes für eine Manipulation durch den Anwender gruppiert.
The system of claim 3, wherein said boundary information storage means (30) and said row information storage means (40;50) are a row table storage means.
System nach Anspruch 3, bei welchem das Speichermittel (30) für Randinformationen und das Speichermittel (40; 50) für Reiheninformationen Speichermittel für Reihentabellen sind.
The apparatus as in claim 8, wherein said first management information includes 15 a list of free areas on said recording medium (1), and said control means (21) is also operative to adjust said list of free areas when adjusting said boundary information.
Gerät nach Anspruch 8, wobei die erste Verwaltungsinformation eine Liste von freien Bereichen auf dem Aufzeichnungsträger (1) umfaßt, und die Steuerung (21) außerdem die Liste von freien Bereichen anpaßt, wenn die Grenzinformation angepaßt wird.
The method of claim 5, said distance sequence providing information about said cell-specific long code and information about a frame boundary timing of said repeating frame.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.