Examples with "said decoder sections" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The data selection circuit according to claim 1, wherein said decoder sections of said (m+1) selection means of each stage of said selection means (SEL0; SEL1; ...; SEL7) are operated by the external selection signals of the same logic.
Die Datenauswahlschaltung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dekoderabschnitte der (m+1) Auswahlvorrichtungen jeder Stufe der Auswahlvorrichtungen (SEL0; SEL1; ...; SEL7) durch externe Auswahlsignale mit der gleichen Logik angesteuert werden.
Andere resultaten
A video recording and playback apparatus according to claim 1 further characterized in that said decoder (580) is also capable of controlling said drive to selectively skip sections of the video program preceded by a skip code and followed by a play code.
Video-Aufzeichnungs- und Wiedergabevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Dekoder (580) auch in der Lage ist, den Antrieb so zu steuern, daß wahlweise Bereiche des Videoprogramms übersprungen werden, denen ein Überspringungscode vorausgeht und auf die ein Wiedergabecode folgt.
The instruction queue control system according to claim 1, wherein said memory means includes a FIFO register for receiving an instruction fetched by an instruction fetch section through a bus interface section and provides the received instruction to an instruction decoder section.
Befehlswarteschlangen-Steuersystem nach Anspruch 1, bei dem die Speichereinrichtung ein FIFO-Register zum Empfangen eines Befehls, der von einem Befehlsabrufabschnitt durch einen Bus-Schnittstellen-Abschnitt geholt worden ist, umfaßt und den empfangenen Befehl an einen Befehl-Decodierabschnitt liefert.
Apparatus as claimed in claim 5 or 6, comprising means (57) for communicating to said decoder via a telecommunications network (56) at least one encapsulated section (47) identified by an access control address (52).
Vorrichtung nach Anspruch 6 und 7, die Mittel (57) zur Kommunikation mit dem Dekoder über ein Telefonnetzwerk (56) beinhaltet, wobei zumindest eine gekapselte Sektion (47) durch eine Zugangskontrolladresse (52) identifiziert wird.
The apparatus recited in claim 6, characterized in that: said memory (1513) includes a section (1513-1) operatively coupled with said decoder (1509).
Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicher (1513) einen Bereich (1513-1) enthält, der wirkungsmäßig mit dem Dekoder (1509) verbunden ist.
AV decoder sections having other structures are usable.
A method in accordance with any of the preceding claims wherein PCR values are inserted into said isochronous data transport packets for use by said decoder in recovering said reference clock rate.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei PCR-Werte zur Verwendung durch den Decodierer beim Wiedererlangen der Bezugstaktrate in die isochronen Datentransportpakete eingefügt werden.
The AV decoder section 85c can have other structures.
A method according to claim 1 wherein said one or more parameters are modulated in said decoder function.
Verfahren nach Anspruch 1, bei dem der oder die Parameter in der Dekodiererfunktion moduliert werden.
A driving circuit for an image display apparatus according to any of the preceding claims in which said decoder is composed of p channel thin film transistors and n channel thin film transistors.
Treiberschaltung für ein Bildanzeigegerät gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei der Dekoder aus p-Kanal-Dünnfilmtransistoren und n-Kanal-Dünnfilmtransistoren zusammengesetzt ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.