Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same amount of text
Bedoelde u: same amount of heat
Examples with "same amount of text" and their translation in Duits
There's a big difference between reading many printed pages and reading the same amount of text on a computer screen, and researchers wanted to determine why.
Es besteht ein großer Unterschied zwischen dem Lesen vieler gedruckter Seiten und dem Lesen der gleichen Textmenge auf einem Computerbildschirm, und die Forscher wollten die Ursache hierfür herausfinden.
The wide font uses much more paper for the same amount of text than for example Arial, Calibri or Times New Roman.
Die breite Schriftart verbraucht viel mehr Papier für die gleiche Textmenge wie beispielsweise Arial, Calibri oder Times New Roman.
In xPresso for Word documents with multiple columns of text, the xPublish publishing engine balances the columns to ensure that each column contains the same amount of text.
In xPresso für Word-Dokumente mit mehreren Textspalten gleicht der xPublish-Veröffentlichungs-Engine die Spalten aus, um sicherzustellen, das alle Spalten die gleiche Textmenge enthalten.
Andere resultaten
We never need the same amount of texts every month.
Wir brauchen nicht jeden Monat gleich viele Texte.
That's why, in some industry segments, audiovisual content has taken hold: it can transmit information many times over in the same amount of time as traditional text and images.
Deshalb haben sich in Teilbereichen audiovisuelle Inhalte etabliert: Sie können in derselben Zeitspanne ein Mehrfaches der Information übermitteln wie die „klassischen" Mittel Text und Bild.
Graphical representations, with a minimum amount of text, are helpful but may imply that everyone should eat exactly the same amount from each food group every day.
Grafische Darstellungen mit einem Minimum an Text sind hilfreich, können jedoch vermuten lassen, dass jeder täglich genau die gleichen Mengen aus jeder Lebensmittelgruppe verzehren sollte.
Make sure that you and your crush roughly text each other same amount of times.
Stelle sicher, dass dein Schwarm und du ungefähr die gleiche Anzahl an Nachrichten senden.
Each of the texts received the same amount of pages, regardless of the actual length of the text.
Jede der Textarbeiten erhielt die gleiche Anzahl an Seiten unabhängig von ihrer tatsächlichen Länge.
For the translation process, handling a short text can mean the same amount of work as handling a text of normal length.
Für den Übersetzungsprozess kann die Bearbeitung eines kurzen Textes den gleichen Aufwand bedeuten wie die Bearbeitung eines Textes mit normaler Länge.
On these master layout pages, text containers are arranged and linked with pipelines so that new pages of the same type are created automatically if the amount of text requires this.
Auf diesen Mustervorlagen werden Textrahmen angeordnet und so durch Pipelines verbunden, dass das Erzeugen neuer Seiten vom jeweils verwendeten Typ automatisch erfolgt, wenn die Textmenge es erfordert.
As experience shows that texts of various qualities are handed in, and therefore texts with the same number of characters or words cannot necessarily be dealt with in the same amount of time, I charge an hourly rate for those jobs.
Da die Erfahrung zeigt, dass Texte von unterschiedlichster Qualität abgegeben werden und dementsprechend zwei Texte mit der gleichen Zeichen- oder Wortanzahl nicht unbedingt gleichschnell bearbeitet werden können, berechne ich hier einen Stundenlohn.
Use to show non-sequential or grouped lists of information. Works well with large amounts of text. All text has the same level of emphasis, and direction is not implied.
Hiermit zeigen Sie nicht sequenzielle oder gruppierte Informationslisten an. Dies eignet sich gut für große Textmengen. Der gesamte Text hat den gleichen Betonungsgrad, und die Richtung ist nicht impliziert.
If for example an image and text share the same area, an image must become larger or smaller if the amount of text becomes smaller or larger.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 332174. Exact: 3. Verstreken tijd: 702 ms.
