Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
same computer, using the same
Examples with "same computer, using the same" and their translation in Duits
If you created your CV online, access the editor from the same computer, using the same browser; the data are stored locally on your computer, in the memory of your browser
Wenn Sie Ihren Lebenslauf online erstellt haben, steigen Sie in den Editor am selben Computer im selben Brower ein. Die Daten sind lokal auf Ihrem Computer im Speicher des Browsers gespeichert
Andere resultaten
By using RDS, multiple users can connect to the same remote computer at the same time.
Mithilfe von RDS können mehrere Benutzer sich gleichzeitig mit dem gleichen Remotecomputer verbinden.
Multiple computers can connect to the same server using this address, as long as they are all on the same local network.
Mehrere Computer können sich über diese Adresse mit dem gleichen Server verbinden, solange sie sich alle im gleichen lokalen Netzwerk befinden.
You can deposit in exactly the same way as you do on your computer, using the same range of payment methods.
Sie können Einzahlungen genau so und mit der gleichen Vielfalt an Zahlungsmethoden vornehmen, wie über Ihren PC.
Historically, the only way the prevent two computers using the same online application from modifying the same data at the same time has been synchronisation.
Bislang war Synchronisation die einzige Möglichkeit, um zu verhindern, dass zwei Computer über Modifikation der gleichen Daten eine Online-Anwendung gleichzeitig nutzen.
Contrary to many competitive products, it allows to run several audio applications using the same or even different audio interfaces, parallel on the same computer system.
Im Gegensatz zu Produkten der Konkurrenz erlaubt der Treiber folglich mehreren Audioanwendungen gleichzeitig über die selbe oder unterschiedliche Treiberschnittstellen auf das Soundsystem zuzugreifen.
To view the same slide simultaneously from different locations, all users' must be using computers are connected to the same network, via either LAN or VPN.
Um von verschiedenen Orten aus denselben Objektträger gleichzeitig zu betrachten, müssen alle Anwender Computer verwenden, die über LAN oder VPN an dasselbe Netzwerk angeschlossen sind.
If you have successfully connected to the service from this computer before and you are using the same modem at the same location, the telephone line might be busy.
Wenn Sie die Verbindung zu diesem Dienst schon einmal von diesem Computer aus erfolgreich herstellen konnten und Sie dasselbe Modem von demselben Standort aus verwenden, ist möglicherweise nur die Telefonleitung belegt.
If a visitor submits a form on one web browser, then another visitor submits a form using the same browser on the same computer, these contacts will be merged together.
Wenn ein Besucher ein Formular in einem Webbrowser sendet und dann ein anderer Besucher mit demselben Browser auf demselben Computer ein Formular sendet, werden diese Kontakte zusammengeführt.
The settings on the Preferences page are saved in your browser's cookies, so these settings apply to all TaskSpace applications and all users using the same browser on the same computer.
Die Einstellungen auf der Einstellungsseite werden in Cookies Ihres Browsers gespeichert und gelten daher für alle TaskSpace-Anwendungen und alle Anwender, die den gleichen Browser auf einem Computer verwenden.
The end user may reinstall Windows using the same Product Key on the same computer as many times as necessary, but it cannot be used to install Windows on another computer.
Der Endbenutzer kann Windows mit diesem Product Key auf einem bestimmten Computer beliebig oft installieren. Die Installation von Windows auf einem anderen Computer ist damit jedoch nicht möglich.
Non-commercial use: You and the members of your family are entitled to using one license on up to three computers at the same time, as long as these computers belong to the same household.
Lizenzumfang Nicht-kommerzielle Nutzung: Sie und die Mitglieder Ihrer Familie sind berechtigt, eine Lizenz auf bis zu drei Computern gleichzeitig zu verwenden, sofern diese Computer zum selben Haushalt gehören.
If you have the product on a CD, you can install it on other two computers using the same CD and the same Product Key.
Wenn Sie das Produkt auf einer CD erworben haben, können Sie das Produkt auf zwei weiteren Computern mithilfe derselben CD und desselben Produktschlüssels installieren.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3181901. Exact: 1. Verstreken tijd: 617 ms.
