Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sample programs to
Vertaling van "sample programs to" in Duits
Probenprogramme zu
Add the selected unassigned sample programs to the open positions in a tray.
Hinzufügen der ausgewählten nicht zugeordneten Probenprogramme zu verfügbaren Positionen in einem Tray.
Follow these steps to add sample programs to a tray or quadrant
Folgen Sie diesen Schritten, um Probenprogramme zu einem Tray oder Quadranten hinzuzufügen
Use this method to create sample programs to be placed on trays and run at a later time; the samples have not arrived in lab or are still in the centrifuge.
Diese Methode verwenden, um Probenprogramme zu erstellen, die Trays zugeordnet werden und später verarbeitet werden; die Proben müssen noch nicht im Labor angekommen sein oder können sich noch in der Zentrifuge befinden.
If you have samples that were previously programmed and you want to add them to a tray, refer to step 3 under "Adding Sample Programs to a Tray or Quadrant" on page 6-25.
Wenn Sie Proben haben, die früher schon einmal programmiert wurden und die Sie zum Tray hinzufügen wollen, siehe auch Schritt 3 unter „Probenprogramme zu einem Tray oder Quadranten hinzufügen" auf Seite 6-25.
To add the sample program to a tray or quadrant location, refer to "Adding Sample Programs to a Tray or Quadrant" on page 6- 25.
Um das Probenprogramm einem Tray oder einem Quadranten zuzuweisen, „Probenprogramme zu einem Tray oder Quadranten hinzufügen" auf Seite 6-25.
Adding Sample Programs to a Tray or Quadrant
Probenprogramme zu einem Tray oder Quadranten hinzufügen
Select the unassigned sample programs to be deleted.
Wählen Sie die nicht zugeordneten Probenprogramme an, die gelöscht werden sollen.
It allows the laboratory computer to down load sample programs to the analyzers.
Mit diesem Protokoll kann der Laborcomputer Probenprogramme auf die Analysesysteme übertragen.
Touch the sample programs to delete.
Wählen Sie die zu löschenden Probenprogramme an.
Revised the method used to assign sample programs to trays
Verfahren der Zuordnung von Probenprogrammen zu Trays überarbeitet.
To assign all unassigned sample programs to trays
So ordnen Sie alle nicht zugeordneten Probenprogramme den Trays zu
Use this method to assign sample programs to trays at the time of programming (e.g., when samples are not barcoded).
Verwenden Sie diese Methode, wenn während des Programmierens Probenprogramme und Trays zugeordnet werden sollen (beispielsweise wenn Proben keinen Barcode besitzen).
Use this method to assign sample programs to trays at the time of programming (for example, when samples are not bar coded and you want to program samples during tray setup, or when you want to program motile trays before loading them).
Verwenden Sie diese Methode, um Probenprogramme den Trays zum Zeitpunkt der Programmierung zuzuordnen (zum Beispiel, wenn Proben nicht mit Barcodeetiketten versehen sind und Sie während der Einrichtung des Trays Proben programmieren möchten, oder wenn Sie mehrere Trays programmieren möchten, bevor Sie diese laden).
Synoniemen voor sample programs to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 51 ms.
