Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sampling device
Vertaling van "sampling device" in Duits
VORRICHTUNG ZUR ENTNAHME
Abtasteinrichtung
A sampling device is provided for the analysis of trace gases in breathing air.
Es wird, eine Probenahmevorrichtung für die Analyse von Spurengasen in Atmluft bereitgestellt.
In addition, the invention relates to a process for removing tissue of animal, human, plant and/or technical origin by means of the aforementioned sampling device.
Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Entnahme tierischen, menschlichen, pflanzlichen und/oder technischen Gewebes mittels der vorgenannten Probenahmevorrichtung.
Installation, sampling device and method for radioactivity measurement in a nuclear power plant
Einrichtung, Probenentnahmevorrichtung und Verfahren zur Messung der Radioaktivität in einer Kernreaktoranlage
Use of a sampling device according to claim 18 for electrokinetic sample introduction and capillary electrophoretic separation.
Verwendung der Probenentnahmevorrichtung nach Anspruch 18 zur elektrokinetischen Probeneinführung und kapillarelektrophoretischen Trennung.
The design of a sampling device is aligned to
Die Auslegung einer Probenahmevorrichtung richtet sich nach
A closure means according to any preceding claim wherein an outermost in use surface of the plug incorporates a funnel-shaped depression which serves to direct a needle or other sampling device towards the entrance to the slit.
Verschlussmittel nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem eine äußerste Betriehsfläche des Stopfens eine trichterförmige Vertiefung enthält, die dazu dient, eine Nadel oder eine andere Probenahmevorrichtung in Richtung des Einganges des Schlitzes zu lenken.
The present invention relates to a sampling device, to a sampling system, and to a sampling method, in particular an analysis method for application to a living being.
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Probenahmevorrichtung, ein Probenahmesystem und ein Probenahmeverfahren, insbesondere ein Analyseverfahren zur Anwendung an einem Lebewesen.
This method thus contributes in infection control, as no more patients come in contact here with a single test instrument; only the sampling device with a disposable patient contact portion is applied to the test instrument.
A Diese Methode trägt insofern zur Infektionsüberwachung bei, als hier nicht mehrere Patienten mit einem einzelnen Prüfinstrument in Kontakt kommen; nur die Probenentnahmevorrichtung mit einem wegwerfbaren Patientenkontaktteil wird an das Prüfinstrument angelegt.
The sampling device according to claim 1 wherein the test strip comprises a microporous membrane.
Probenahmevorrichtung nach Anspruch 1, wobei der Teststreifen eine mikroporöse Membran aufweist.
The sampling device has a buffer tube open on both ends, wherein breathing air can be blown in through one of the open ends.
Die Probenahmevorrichtung weist ein zu beiden Enden offenes Pufferrohr auf, wobei Atemluft durch eines der offenen Enden eingeblasen werden kann.
The sampling device according to claim 5 wherein the sampling member is slidable relative to the body.
Probenahmevorrichtung nach Anspruch 5, wobei das Probenahmeteil relativ zum Körper gleitfähig ist.
The sampling device according to claim 6 wherein each of the first, third, fourth and fifth couplings is a snap-in coupling.
Probenahmevorrichtung nach Anspruch 6, wobei jeweils die erste, dritte, vierte und fünfte Kupplung eine Schnappkupplung ist.
The Chimera can also hover above the water and lower down a sampling device to collect samples with minimal disturbance to the water surface.
Die Chimäre kann auch über dem Wasser schweben und eine Probenahmevorrichtung absenken, um Proben mit minimaler Störung der Wasseroberfläche zu sammeln.
Synoniemen voor sampling device in het Engels
Suggesties
Resultaten: 410. Exact: 410. Verstreken tijd: 90 ms.
