Examples with "scheme programmes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These include: professional and social organisations, cooperatives, business people, private persons, and LAGs operating under the LEADER or similar national/ regional support scheme programmes.
Darunter sind Fachverbände und soziale Organisationen, Genossenschaften, Geschäftsleute, Privatpersonen und LAGs, die im Rahmen von Leader oder ähnlichen nationalen/ regionalen Unterstützungsprogrammen tätig sind.
In 1989, we also developed one of the first global scheme programmes with Visa and MasterCard: the Global Airline Programme.
1989 haben wir auch eines der ersten weltweiten Programme mit Visa und MasterCard entwickelt: das „Global Airline Programme".
Andere resultaten
provides evidence of participation in a pupil exchange scheme programme operated by an organisation accredited for that purpose by the Member State concerned in accordance with its regulations or administrative practice
Erbringung des Nachweises über die Teilnahme an einem Schüleraustauschprogramm, das von einer nach den Rechtsvorschriften oder der Verwaltungspraxis des betreffenden Mitgliedstaats dazu zugelassenen Organisation durchgeführt wird
provide evidence of participation in a recognised pupil exchange scheme programme operated by an organisation recognised for that purpose by the Member State concerned in accordance with its national legislation or administrative practice
Er muss einen Nachweis über die Teilnahme an einem anerkannten Schüleraustauschprogramm erbringen, das von einer nach den Rechtsvorschriften oder der Verwaltungspraxis des betreffenden Mitgliedstaats zu diesem Zweck anerkannten Organisation durchgeführt wird.
However, SFS control obligations and aid applications procedure are similar to those applied for the School Milk Scheme programme, and Member States are already familiar with these rules and rather positive in respect of this experience.
Allerdings gleichen Kontrollverpflichtungen und Beihilfeantragsverfahren der Schulobstregelung denen des Schulmilchprogramms, so dass die Mitgliedstaaten bereits mit diesen Vorschriften vertraut sind und dieser Praxis eher positiv gegenüberstehen.
The annual incentive scheme programme, including the-criteria for the selection of projects and its size, shall be agreed in accordance with the procedure referred to in Article 13(2).
Das jährliche Programm für das Anreizsystem einschließlich der Kriterien für die Projektauswahl und seines Umfangs wird nach dem Verfahren des Artikels 13 Absatz 2 vereinbart.
Both these programmes include schemes for supporting education and training.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.