As he made his pitch, they couldn't help but scoff in disbelief.
Als er seine Idee vorstellte, konnten sie nicht anders, als ungläubig zu spotten.
You scoff, but I did drama at school.
Sie spotten, aber ich belegte an der Schule den Theaterkurs.
Piggy Riches are nothing to scoff about.
Libertines scoff, but religion is a good thing.
Die Freigeister spotten, aber Religion ist gut.
But you as a princess know how to scoff.
Aber du als Prinzessin weißt, wie man spottet.
Any kind of details can scoff phone.
Jede Art von Details können Telefon spotten.
Others scoff and think I'm crazy.
Andere spotten und denken ich sei verrückt.
People scoff, but those are words I live by.
Die Menschen spotten, aber das ist haargenau mein Credo.
He also finds that others scoff, so he stops telling other people.
Er findet auch, dass andere spotten, so hört er auf, anderen Leuten zu erzählen.
He didn't talk about his experience, as other people tend to scoff.
Er redete nicht über sein Erlebnis, da die anderen Leute dazu neigen zu spotten.
Most would scoff, but some might say that metaphysical experiences are part of an enlarged reality.
Die Meisten würden spotten, aber Einige würden sagen, dass metaphysische Erfahrungen Teil einer erweiterten Realität sind.
For each service you may scoff following items
Für jeden Dienst können Sie folgende Elemente spotten
The cat people on your list may scoff - I'm sure they have their own day too; I just don't care.
Die Katzenfreunde auf Ihrer Liste können Spotten - Ich bin sicher sie haben Ihren eigenen Tag, es ist mir aber egal.