They decided to landscape the rooftop terrace with potted plants and seating.
Sie beschlossen, die Dachterrasse mit Topfpflanzen und Sitzgelegenheiten auszustatten.
The party was chill, with soft music and comfortable seating everywhere.
They arranged the chairs sideways to create more seating space.
Sie stellten die Stühle quer, um mehr Sitzplätze zu schaffen.
Please don't make a rumpus about the seating; everyone will get in.
Bitte schlag keinen Krach wegen der Sitzplätze; alle werden noch reinkommen.
He enjoyed the casual seating options at the coffee shop during his studies.
Arrange the seating as you will; our guests have no special preferences.
Ordne die Sitzplätze wie du willst an; unsere Gäste haben keine besonderen Wünsche.
That old sofa in the lobby is a duct tape solution for extra seating.
Das alte Sofa im Foyer ist ein Provisorium für zusätzliche Sitzplätze.
The street level seating outside was perfect for watching the parade.
Die Sitzplätze im Erdgeschoss waren perfekt, um die Parade zu beobachten.
The committee has agreed to bench the sports complex, adding seating for parents.
Das Komitee hat zugestimmt, den Sportkomplex mit Sitzplätzen für Eltern auszustatten.
She received preferential seating at the concert because of her special status.
Aufgrund ihres besonderen Status erhielt sie bevorzugte Sitzplätze beim Konzert.
The furniture needed to shift over to create more seating for guests.
Die Möbel mussten umgestellt werden, um mehr Sitzplätze für Gäste zu schaffen.
The scant seating available made it hard for everyone to find a place.
Die wenigen Sitzplätze machten es schwierig, für alle einen Platz zu finden.
The oversold show was a hit with the audience despite the limited seating.
Die ausverkaufte Show war trotz der begrenzten Sitzplätze ein Hit beim Publikum.