Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
series programmes
Vertaling van "series programmes" in Duits
Serienprogramme
Airbus-Serienprogramme
There are now many examples of international festivals that are also presenting series programmes.
Inzwischen gibt es viele Beispiele internationaler Festivals, die auch Serienprogramme präsentieren.
With its know-how accumulated in more than 25 years, Premium AEROTEC is the most important aerostructures supplier for Airbus' series programmes.
Mit dem Know-how aus über 25 Jahren ist Premium AEROTEC wichtigster Strukturzulieferer für die Serienprogramme von Airbus.
Text defining the basic notions and main features of a series (e.g. series programmes, sitcom, soap, novela...).
Text, der die Grundzüge und Hauptelemente einer Serie (bzw. Sendereihe, Sitcom, Soap, Novela...) definiert.
The focus here is on the production and assembly of metal and non-metal components using new technologies for aluminium and CFRP for all Airbus series programmes.
Schwerpunkte sind hier die Herstellung und Montage von Metall- und Nichtmetallbauteilen mit neuen Technologien im Bereich Aluminium und CFK für alle Airbus-Serienprogramme.
At Airbus, strong operational performance in series programmes, achievement of Power8 cost savings and lower exceptional charges than in the previous year contributed positively to EBIT* growth.
Bei Airbus trugen die starke operative Leistung in Serienprogrammen, das Erzielen von Power8-Einsparungen und die gegenüber dem Vorjahr geringeren außerordentlichen Aufwendungen positiv zur EBIT*-Steigerung bei.
Compared to Q1 2011, the EBIT* before one-off improvement was driven by the profitability of Airbus series programmes combined with A380 improvement despite higher Research&Development and hedge rate deterioration of matured hedges.
Verglichen mit dem ersten Quartal 2011 wurde die Steigerung des EBIT* vor Einmaleffekten durch die Profitabilität in den Airbus-Serienprogrammen in Verbindung mit den Verbesserungen im A380-Programm vorangetrieben - trotz gestiegener Aufwendungen für Forschung und Entwicklung sowie der Verschlechterung fällig gewordener Kurssicherungen.
The new plant will specialise in the production and assembly of metal components for all Airbus series programmes (A320 family, A330/A340, A380).
Im neuen Werk werden Metall-Bauteile für alle Airbus-Serienprogramme (A320-Familie, A330/A340, A380) gefertigt und montiert.
EBIT* strongly improved to € 1,790 million (FY 2007: € -881 million) reflecting a seamless ramp-up on the A320 and A330 programmes, underlying profitability in series programmes and progress achieved in the Power8 programme.
Das EBIT* verbesserte sich stark auf € 1.790 Mio. (2007: € -881 Mio.) dank eines reibungslosen Hochlaufs im A320- und im A330-Programm, der grundlegenden Ertragskraft der Serienprogramme und Fortschritten im Power8-Programm.
As a longstanding partner of Airbus, the company is currently supplying cargo loading systems for the A330, A340 and A380 series programmes.
Als Partner von Airbus beliefert das Unternehmen aktuell die Serienprogramme A330, A340 und A380.
The company's delivery figures for Airbus series programmes is something to be proud of: over the past 25 years, Premium AEROTEC has delivered fuselage shells and sections for over 5,200 aircraft in the A320 Family.
Die Lieferleistung des Unternehmens für die Serienprogramme von Airbus kann sich sehen lassen: Für über 5.200 Flugzeuge der A320-Familie hat Premium AEROTEC in den vergangen 25 Jahren Rumpfschalen und -sektionen geliefert.
The third main field of activity at the Premium AEROTEC plant in Brașov is the area pre-assembly and assembly of aircraft components for the Airbus series programmes (A320 family, A330 and A380), the A400M and in future as well for the A350 XWB.
Montagen Dritter großer Schwerpunkt des Werks Braşov von Premium AEROTEC ist der Bereich Vormontagen und Montagen von Flugzeugkomponenten der Airbus-Serienprogramme (A320-Familie, A330 und A380), für die A400M und zukünftig auch für die A350 XWB.
Synoniemen voor series programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 55 ms.
