Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
serving programme
Examples with "serving programme" and their translation in Duits
Personal data relating to participation in the programme is processed and used for purposes serving programme implementation.
Die mit der Teilnahme verbundenen personenbezogenen Daten werden für Zwecke, die der Durchführung des Programms dienen, verarbeitet und genutzt.
You must comply with these policies if you serve ads or use pixel-tracking (beacons) on the Google Display Network and: Are participating in the third-party ad serving programme.
Sie sind zur Einhaltung dieser Richtlinien verpflichtet, wenn Sie im Google Display-Netzwerk Anzeigen schalten oder Pixel-Tracking (Beacons) verwenden und folgende Bedingungen zutreffen
Andere resultaten
Filters and plugins are programmes serving the process control.
Filter und Plugins sind Programme, die der Prozesssteuerung dienen.
The Programme Coordinator - serving as a kind of hub - is responsible for the operational management of the NRP.
Die Programmkoordinatorinnen und Programmkoordinatoren sind für das operationelle Management des NFP verantwortlich.
A first Resolution highlighting the importance of a balanced, ambitious space programme serving Europe's citizens was adopted unanimously.
Die erste Entschließung, die die Bedeutung eines harmonisierten starken Weltraumprogramms zum Nutzen der Bürger Europas hervorhob, wurde einstimmig verabschiedet.
With its conference programme and serving as a platform for knowledge transfer and exchange, innovationparc picks up on industry trends of relevance to this region.
Der innovationparc thematisiert mit seinem Konferenzprogramm sowie als Plattform für die Wissensvermittlung und den Austausch Trends der Branche mit Relevanz für die Region.
We cannot agree to have just one programme serving two different sectors, however these may be related to each other.
Wir sind nicht damit einverstanden, dass mit einem einzigen Programm zwei verschiedene Bereiche abgedeckt werden sollen, auch wenn diese Bereiche vielleicht miteinander zusammenhängen.
After giving advice of creating a competitive profile during the studies, she also presented the different young professional's programmes serving as a career stepping stone.
Nach wertvollen Tipps zur Profilbildung während des Studiums, stellte sie die verschiedenen Nachwuchsförderungsprogramme als Karrieresprungbrett vor.
For this purpose, the Commission has drawn on the opinion of experts and representatives of the Member States serving on the Programme Committee.
Die Kommission hat sich hierbei auf die Stellungnahmen von Sachverständigen und Vertretern der Mitgliedstaaten im Programmausschuss gestützt.
Given that the scenario is one of crisis, it is therefore vital to provide continuity in the Community aid programme serving to supply food to the most needy.
Vor diesem Krisenhintergrund ist es deshalb dringend geboten, dass die Fortführung der Programme der Nahrungsmittelhilfe für besonders Bedürftige sichergestellt wird.
That is one of the major challenges of the fifth framework programme, serving knowledge, but also serving the citizens, in an ethical context.
Darin liegt eine der großen Herausforderungen des Fünften Rahmenprogramms, das unter Achtung ethischer Prinzipien im Dienste des Wissens, aber auch im Dienste der Bürger steht.
That is one of the major challenges of the fifth framework programme, serving knowledge, but also serving the citizens, in an ethical context.
Darin liegt eine der großen Herausforderungen des Fünften Rahmenprogramms, das unter Achtung ethischer Prinzipien im Dienste des Wissens, aber auch im Dienste der Bürger steht.
The notion of general news programmes should not cover the compilation of short extracts into programmes serving entertainment purposes.
Unter den Begriff „allgemeine Nachrichtensendungen" sollte nicht die Zusammenstellung kurzer Auszüge für Unterhaltungssendungen fallen.
Synoniemen voor serving programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 173. Exact: 2. Verstreken tijd: 196 ms.
