Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
setting up
Vertaling van "setting up" in Duits
Vervoegen
This is a useful feature when setting up several similar schedulers.
Das kann bei der Einrichtung mehrerer ähnlicher Zeitplaner hilfreich sein.
This has to be considered when setting up this method.
Dies gilt es bei der Einrichtung dieser Methode zu beachten.
No, setting up is very simple and only required once.
Nein, das Einrichten ist sehr einfach und nur einmal erforderlich.
I always keep the user manual handy when setting up new electronics.
Beim Einrichten neuer Elektronikgeräte habe ich die Gebrauchsanweisung immer griffbereit.
Vendors were frustrated by the time delay in setting up their stalls.
Die Händler waren frustriert über die Verzögerung beim Aufbau ihrer Stände.
But unfortunately setting up a start-up here was really difficult.
Aber leider war es wirklich schwierig, hier ein Start-up zu gründen.
Camera crews are setting up, and I look totally ripped.
Die Kamerateams stellen sich auf und ich bin voll muskulös.
Many artists are setting up shop online to sell their artwork.
Viele Künstler eröffnen online ein Geschäft, um ihre Kunstwerke zu verkaufen.
Nog and I were setting up a reactive ion impeller for school.
Nog und ich bauten einen reaktiven lonenantrieb für die Schule.
He thinks he's setting up a relationship with us.
Er denkt, dass er eine Beziehung zu uns aufbaut.
Cheats can now be enabled by whoever is setting up the game.
Cheats können nun von jedem aktiviert werden, der ein Spiel einstellt.
But when I'm setting up wrong, he talks.
Aber wenn mein Set-up falsch ist, dann sagt er was.
He or she still has the option of setting up a new company.
So wird ihnen ermöglicht, eine neue Firma zu gründen.
Uitdrukkingen met setting up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! set up for failure v.
zum Scheitern verurteilen
"The lack of resources set the team up for failure."
set up house v.
in ein neues Haus einziehen
"They decided to set up house in the countryside."
! set up shop v.
ein Geschäft eröffnen
"She decided to set up shop online."
! set up one's bristles v.
die Stacheln aufstellen
"He set up his bristles when criticized."
set up camp v.
das Lager aufschlagen
"We set up camp by the river."
! set up for success adj.
auf Erfolg vorbereitet
"The training program ensures employees are set up for success."
set up home v.
sich einrichten · sesshaft werden
"They set up home in the city after getting married."
set up one's staff v.
sein Personal organisieren
"She set up her staff for the upcoming event."
Synoniemen voor setting up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34043. Exact: 34043. Verstreken tijd: 137 ms.
