Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shared out
Definitie
Vertaling van "shared out" in Duits
Definitie
After the feast, the leftover cake was shared out among the guests.
Nach dem Festessen wurde der übrig gebliebene Kuchen unter den Gästen verteilt.
They have shared out all the key posts among themselves in recent years.
Sie haben in den vergangenen Jahren alle wichtigen Posten unter sich verteilt.
The profits from the sale were shared out with everyone who contributed.
Die Gewinne aus dem Verkauf wurden unter allen Beteiligten aufgeteilt.
The duties were shared out, creating a more cooperative work environment.
Die Pflichten wurden aufgeteilt, was zu einem kooperativeren Arbeitsumfeld führte.
Each group received their budget as it was shared out at the beginning.
Jede Gruppe erhielt ihr Budget, als es zu Beginn zugeteilt wurde.
The resources were shared out carefully to ensure everyone received their fair share.
Die Ressourcen wurden sorgfältig zugeteilt, um sicherzustellen, dass jeder seinen gerechten Anteil erhielt.
After the meeting, the responsibilities were shared out fairly among the staff.
Nach der Besprechung wurden die Aufgaben gerecht unter den Mitarbeitern aufgeteilt.
The budget was shared out to different departments to manage their projects.
Das Budget wurde auf verschiedene Abteilungen aufgeteilt, um ihre Projekte zu verwalten.
After the event, the profits were shared out according to each participant's input.
Nach der Veranstaltung wurden die Gewinne entsprechend dem Beitrag jedes Teilnehmers aufgeteilt.
The donations were shared out to various community organizations that support children.
Die Spenden wurden an verschiedene Gemeindeorganisationen verteilt, die Kinder unterstützen.
The resources were shared out evenly among all team members during the project.
Die Ressourcen wurden während des Projekts gleichmäßig unter allen Teammitgliedern verteilt.
In the classroom, all supplies were shared out so every student had what they needed.
Im Klassenzimmer wurden alle Materialien so verteilt, dass jeder Schüler das Nötige hatte.
The workload was shared out so that the project could be completed on time.
Die Arbeitslast wurde aufgeteilt, damit das Projekt rechtzeitig fertiggestellt werden konnte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor shared out in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 327. Exact: 327. Verstreken tijd: 73 ms.
