Examples with "show program there" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besides an excellent show program there were also presented two progeny groups of the sires Godewind and Sirius.
Neben einem hochklassigen Schauprogramm wurde dem Publikum ebenfalls die Präsentation zweier Nachzuchtgruppen der Vererber Godewind und Sirius geboten.
In addition to the regular show program there will be a special, interactive 15-minute Halloween show for the youngest guests.
This online program shows you where there may be potential problems and whether your data has been interpreted correctly by the software for the production machines.
Das Online-Programm zeigt eventuelle Schwachpunkte im Entwurf und ob die Daten von den Programmen, die die Produktionsmaschinen steuern, richtig interpretiert werden.
As the public response to Apple's recent launch of the iBooks Author program shows, there is an ever-growing demand for electronic publishing in this world.
Die Reaktion der Öffentlichkeit auf das neue iBooks Author-Programm von Apple beweist, dass eine ständig wachsende Nachfrage nach Electronic Publishing besteht.
However, the figure of 55% of MDAX companies without a program shows that there is still room for improvement.
Allerdings zeigt die Zahl von 55% der MDAX-Unternehmen ohne Programm, dass noch Luft nach oben besteht.
+++ On Wednesday, 10 May at 8.30 pm, the curator Mirene Arsanios from Beirut, based at Villa Romana for two month, will show the film program "There are no ruins here".
Am Mittwoch, den 11. Mai um 20.30 Uhr, präsentiert die aus Beirut stammende Kuratorin Mirene Arsanios im Rahmen ihres zweimonatigen Aufenthaltes in der Villa Romana das Video- und Filmprogramm There are no ruins here.
Our dance show program is like a journey around the globe.
Das Programm liest sich stets wie eine Reise rund um den Globus.
Afterwards there is a show program with music, comedy and magic.
Im Anschluss gibt es ein Showprogramm mit Musik, Comedy und Zauberei.
In addition, there are seminars, workshops and a great show program.
Zusätzlich gibt es Seminare, Workshops und ein großes Showprogramm.
An unforgettable evening in a festive atmosphere with live band and show program.
Ein unvergesslicher Abend in festlicher Atmosphäre mit Live-Band und Showprogramm.
Guests encountered a colorful show program with musical and artistic acts.
Dort erwartete die Gäste ein buntes Showprogramm mit künstlerischen und musikalischen Darbietungen.
Wilder Kaiser was in various show programs and drive it in the parade.
Wilder Kaiser war bei verschiedenen Schauprogrammen und beim Festzug fahren dabei.
In such a case I expect a show program for two weeks.
In einem solchen Fall erwarte ich dann auch ein Showprogramm für zwei Wochen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.