Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
shudder
You said a word that makes me shudder.
Sie haben ein Wort gesprochen, das mich schaudern macht.
And yet the demons believe and shudder.
Doch glauben auch die Dämọnen und schaudern.
The piercing scream echoed through the empty hall, making everyone shudder.
Der markerschütternde Schrei hallte durch die leere Halle und ließ alle erschaudern.
The mere presence of the vampire makes them shudder, his strength overwhelms.
Die bloße Gegenwart des Vampirs lässt sie erschaudern. Seine Stärke ist überwältigend.
Skin clean and girls, let it shudder.
Haut rein Mädels und lasst es gruseln.
Yes, now I know how to shudder.
Ja, nun weiß ich was Gruseln ist.
With a shudder, she recalled the bloodied image from the nightmare.
Mit einem Schaudern erinnerte sie sich an das blutverschmierte Bild aus dem Alptraum.
Eerie figures populated these stories and made the audience shudder.
Unheimliche Gestalten bevölkerten diese Erzählungen und ließen die Zuhörer erschaudern.
I returned to my waking state, with a bit of a shudder.
Dann kehrte sie in ihren Wachzustand zurück, mit etwas Schaudern.
The steady red rating of my bad sleep made me shudder.
Die durchgehend rote Bewertung meines schlechten Schlafs ließ mich erschaudern.
In this moment, do not shudder in face of the blue shining...
Erschaudere in diesem Moment nicht vor dem blauen Leuchten...
Many travellers shudder at the view of the depths below.
Der Blick in die Tiefe lässt manchen Reisenden erschaudern.
He described the details of the crime repellently, making us all shudder.
Er beschrieb die Einzelheiten des Verbrechens auf abstoßende Weise, was uns alle erschaudern ließ.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met shudder: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor shudder in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
I shudder
1350
with a shudder
350
Resultaten: 794. Exact: 794. Verstreken tijd: 41 ms.
