We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
simulation is
Simulation can
simulation, it is
Die Simulation lässt sich in vier Schritte einteilen: Wahl der Verteilung, Simulation der Expressionsmatrix, Simulation der differentiellen Expression, Sortierung der Probes innerhalb des Probesets.
The simulation is divided in four steps: Choice of the distribution, simulation of the expression matrix, simulation of differential expression and sorting of the probes within the test set.
Die Simulation lässt sich schnell und einfach über DBC-Dateien konfigurieren.
The simulation is quick and easy to configure using DBC files.
Die DMN Simulation lässt sich nun über das Collaboration Portal ausführen.
The DMN simulation is now executable in the Collaboration Portal.
Das Material ist druckfertig und die Simulation läßt sich als stabil bezeichnen.
The material is print-ready and I'd call the simulation stable.
In der Simulation lässt man die Wassermassen einfach über die Küstenform strömen.
Simulations simply allow the water to flow over the coastal contours.
Mit einer Simulation lässt sich das maximal mögliche Einsparpotential berechnen.
Diese Simulation lässt Sie über die aktuelle Welt der Kultur dieser Gegend kennen.
This simulation will let you know about the actual culture of this area of world.
Mit Hilfe von Simulation lässt sich dies sogar noch vor der Einführung machen.
With the aid of simulation, it is possible to cover this ground even before introduction.
Aus der inneren Simulation lässt sich dann ableiten, was eine Person wahrscheinlich als Nächstes tun wird.
It is then possible to deduce from the internal simulation what a person is likely to do next.
Über Vorausberechnungen in der numerischen Simulation lässt sich z.B. das Verformungsverhalten von Sitzrahmen bei einer Kollision vorhersagen.
For example, the deformation behavior of seat frames in a collision can be predicted using projections in numerical simulation.
Mit Hilfe ereignisorientierter stochastischer Simulation lässt sich das gesamte Flugnetz einer Fluggesellschaft inklusive aller relevanten Eigenschaften und operativen Prozessen nachbilden und simulieren.
Using event-driven stochastic simulation allows to model and simulate the entire route network of airlines, including all relevant properties and operational processes.
Eine Simulation lässt sich halt doch immer noch am besten am PC mit Maus und Tastatur spielen.
A simulation game like this though still plays best with a mouse and keyboard.
Die Molekulare Simulation lässt sich allgemein zur Untersuchung vielfältiger Fragestellungen in Maschinenbau und Verfahrenstechnik einsetzen.
Molecular simulations can furthermore be used to address a wide variety of questions in mechanical and process engineering.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.