Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
simultaneous interpreting
Vertaling van "simultaneous interpreting" in Duits
simultanes Dolmetschen
Simultandolmetschung
Simultanverdolmetschung
simultan gedolmetscht
Simultan-Dolmetschen
simultan übersetzt
Simultandolmetscherbüro
Simultandolmetscher
Simultandolmetschanlagen
Her mastery of simultaneous interpreting impressed everyone at the global forum.
Ihr Können im Simultandolmetschen beeindruckte alle auf dem globalen Forum.
She began her career specializing in simultaneous interpreting for political discussions.
Sie begann ihre Karriere mit dem Schwerpunkt auf Simultandolmetschen bei politischen Diskussionen.
Other audio-visual equipment, simultaneous interpreting, etc.
Andere audio-visuelle Geräte, Simultanübersetzung, etc.
Remote simultaneous interpreting into one, two or even many different languages
Simultanübersetzung in eine, zwei oder auch viele verschiedene Sprachen
Effective simultaneous interpreting requires a deep understanding of both source and target languages.
Effektives Simultandolmetschen erfordert ein tiefes Verständnis sowohl der Ausgangs- als auch der Zielsprache.
Interpreters need to prepare extensively for simultaneous interpreting to succeed.
Dolmetscher müssen sich intensiv auf das Simultandolmetschen vorbereiten, um Erfolg zu haben.
Many attendees rely on simultaneous interpreting to follow complex discussions in real time.
Viele Teilnehmer sind auf Simultandolmetschen angewiesen, um komplexe Diskussionen in Echtzeit zu folgen.
During the lecture, simultaneous interpreting enabled seamless exchanges among participants.
Während des Vortrags ermöglichte das Simultandolmetschen nahtlose Austauschmöglichkeiten unter den Teilnehmern.
Especially with simultaneous interpreting the success is highly depending on the used technology.
Vor allem beim Simultandolmetschen steht und fällt der Erfolg mit der eingesetzten Technik.
During the summit, simultaneous interpreting was provided through headsets for the delegates.
Beim Gipfeltreffen wurde den Delegierten Simultandolmetschen über Kopfhörer bereitgestellt.
In simultaneous interpreting the interpreter translates the original speech in real time.
Beim Simultandolmetschen überträgt der Dolmetscher die Originalrede in Realzeit.
For simultaneous interpreting, the interpreters always work in teams of two.
Beim Simultandolmetschen arbeiten die Dolmetscher immer in Zweier-Teams.
It can be described as simultaneous interpreting without the booths.
Es ist also wie Simultandolmetschen ohne Dolmetschkabine.
Synoniemen voor simultaneous interpreting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 773. Exact: 773. Verstreken tijd: 90 ms.
