Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
single programmes
Geflecteerde vorm van single programme
Vertaling van "single programmes" in Duits
einzelne Programme
When writing the control programme, the programmer can divide the logic into single programmes and, for each one, use one of the 5 available languages.
Der Programmierer kann beim Erstellen des Steuerprogramms die Logik in einzelne Programme aufteilen und für jedes einzelne Programm eine der 5 verfügbaren Sprachen verwenden.
The high performance transport stream modulaters enables to filter PID's and single programmes, whereas SI/PSI tables will be fit automatically.
Der leistungsstarke Transportstrommanipulator erlaubt es PID's und einzelne Programme herauszufiltern, wobei SI/PSI-Tabellen automatisch angepasst werden.
Single programmes are not able to change the behaviour in the long run - an essential factor for a constantly high compliance rate.
Einzelne Programme vermögen es nicht, dauerhaft zu Verhaltensänderungen zu führen - ein wesentlicher Faktor für eine konstant hohe Compliance-Rate.
Parliament notes the efforts made in the context of single programmes.
Das Parlament nimmt die Anstrengungen, die im Zusammenhang mit einzelnen Programmen unternommen wurden, zur Kenntnis.
In this context, ideas such as single programmes per region and the single fund approach are to be welcomed.
In diesem Zusammenhang sind Ansätze wie z.B. ein einziges Programm pro Region und ein einziger Fonds zu begrüßen.
Please inform yourself directly on the homepages of the single programmes about their application and admission requirements.
Bitte informieren Sie sich direkt auf den Homepages der einzelnen Studiengänge über die Bewerbungs- und Zulassungsvoraussetzungen.
An overview detailing the single programmes can be found here
Eine Übersicht mit genauen Informationen zu den einzelnen Stipendienprogrammen gibt es hier.
You will be aware that the current Community initiatives come in for heavy criticism because they are too numerous and because there are too many single programmes relating to Community initiatives.
Sie wissen, daß die derzeitigen Gemeinschaftsinitiativen heftig kritisiert werden, weil ihre Anzahl zu hoch sei und die Einzelprogramme, die sich auf Gemeinschaftsinitiativen beziehen, zu zahlreich.
At the moment there are only some single programmes broadcasted with DAB in Germany.
Allerdings werden bisher in Deutschland nur vereinzelt Programme in DAB ausgestrahlt.
Notwithstanding paragraph 1, for single programmes as referred to in Article 14(2) Member States may include in the annual implementation reports referred to in Article 86 the elements provided for in paragraph 2 within the time limit set in Article 86.
Für einzige Programme gemäß Artikel 14 Absatz 2 können die Mitgliedstaaten unbeschadet Absatz 1 in den jährlichen Umsetzungsberichten gemäß Artikel 86 die in Absatz 2 festgelegte Elemente innerhalb der in Artikel 86 festgelegten Frist einschließen.
ACDSee Power stack exists of four single programmes
ACDSee PowerPack besteht aus vier Einzelprogrammen
Beside the automatic IPTV and IP based 24/7 recording of all channels, the system also allows single programmes to be recorded.
Neben der automatischen IPTV- und IP-basierten Aufzeichnung aller Kanäle rund um die Uhr sollen auch Einzelaufzeichnungen möglich sein.
The Heinrich Böll Foundation's International Offices in Moscow, Mexico City and Tiflis are responsible for selecting and mentoring the respective candidates and will give detailed information on the single programmes' modalities.
Federführend für die Auswahl und Betreuung der Stipendiaten sind die jeweiligen Auslandsbüros der Heinrich-Böll-Stiftung in Moskau, Mexiko-Stadt und Tiflis.
Synoniemen voor single programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 49 ms.
