The river-bed is sinuous especially in the lower current.
Das Flussbett ist gewunden, besonders im Unterlauf.
Driving along the sinuous mountain roads required great concentration and patience.
Das Fahren auf den gewundenen Bergstraßen erforderte große Konzentration und Geduld.
Bodily, you feel strong and substantial, sinuous but not wiry.
Körperlich fühlst du dich stark und kräftig an. Geschmeidig, aber nicht drahtig.
His sinuous dance movements captivated everyone in the audience during the performance.
Seine geschmeidigen Tanzbewegungen fesselten während der Aufführung das gesamte Publikum.
Expound in word and verse, the soul's sinuous journeys.
Die in Wort und Vers erörtert, der Seele gewundene Reisen.
Early figures show maenads with sinuous snakes around his arms.
Frühe Darstellungen zeigen Mänaden mit um den Armen gewundenen Schlangen.
The sinuous dance movements expressed deep emotion that words could not convey.
Die geschmeidigen Tanzbewegungen drückten tiefe Emotionen aus, die Worte nicht vermitteln konnten.
The sinuous trails in the park invite hikers to explore every winding turn.
Die gewundenen Pfade im Park laden Wanderer dazu ein, jede kurvige Wendung zu erkunden.
With its sinuous shape it bears a unique modern signature.
Mit ihrer gewundenen Form trägt sie eine eindeutig moderne Handschrift.
Two small belltowers with cusps and a sinuous crowning complete the picturesque composition.
Zwei kantige Glockentürme und eine gewundene Krone vervollständigen die Bildkomposition.
Two colours that emphasize the soft, sinuous silhouette.
Zwei Farben, die die weiche und gewundene Silhouette noch stärker betonen.
White decorations for elegant table with sinuous red lines.
Weiße Dekorationen für elegante Tabelle mit gewundenen roten Linien.
She traced the sinuous outlines of the landscape with her finger on the map.
Sie zeichnete mit dem Finger die gewundenen Konturen der Landschaft auf der Karte nach.