After the presentation, there will be a sit-down for questions.
Nach der Präsentation wird es ein Treffen für Fragen geben.
The sit-down with the client helped us understand their needs better.
Das Treffen mit dem Kunden half uns, ihre Bedürfnisse besser zu verstehen.
Historic sit-down strikes have inspired many subsequent labor movements across the country.
Historische Sitzstreiks haben viele nachfolgende Arbeiterbewegungen im ganzen Land inspiriert.
The team had a productive sit-down to brainstorm new ideas.
Das Team hatte eine produktive Sitzung, um neue Ideen zu entwickeln.
And I want a sit-down first thing tomorrow morning with the...
Und ich will eine Sitzung, gleich morgen Früh mit diesem...
Let's schedule a sit-down to brainstorm ideas for the event.
Lass uns ein Treffen planen, um Ideen für das Event zu brainstormen.
The team leader initiated a sit-down to boost team morale.
Der Teamleiter initiierte ein Treffen, um die Teammoral zu stärken.
His proposal for a sit-down to review the process was well-received.
Sein Vorschlag für ein Treffen zur Überprüfung des Prozesses wurde gut aufgenommen.
The sit-down at the cafe was a perfect opportunity to catch up.
Das Treffen im Café war eine perfekte Gelegenheit, um sich zu unterhalten.
The races become available after the first sit-down with all three lieutenants.
Die Rennen werden nach dem ersten Treffen mit allen drei Lieutenants verfügbar.
The sit-down highlighted the key issues that needed immediate attention.
Das Treffen hob die Schlüsselfragen hervor, die sofortige Aufmerksamkeit erforderten.
Yet I do have a sit-down with scofield's friend in an hour.
Dennoch habe ich ein Treffen mit Scofields Freund in einer Stunde.
The office held a sit-down to discuss the new project timelines.
Das Büro veranstaltete ein Treffen, um die neuen Projektzeitpläne zu besprechen.