Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
slaving
Definitie
Vertaling van "slaving" in Duits
Definitie NEW
schufte
kräftezehrende
kräftezehrenden
schuftenden
aufreibenden
fleißig
anstrengend
mühsam
schuften
geschuftet
schuftet
You think I like working and slaving in the kitchen all day long?
Denkst du, ich schufte gerne den ganzen Tag in der Küche?
He described his internship as slaving due to the long hours required.
Er beschrieb sein Praktikum aufgrund der langen Arbeitszeiten als Schinderei.
His slaving efforts were finally rewarded with a well-deserved promotion at work.
Seine unermüdlichen Anstrengungen wurden endlich mit einer wohlverdienten Beförderung belohnt.
He described his slaving days in construction as both grueling and rewarding.
Er beschrieb seine Knochenarbeit auf dem Bau als sowohl zermürbend als auch lohnend.
The artist worked slaving nights to complete her exhibition on time.
Die Künstlerin arbeitete Nächte durch, um ihre Ausstellung rechtzeitig fertigzustellen.
You mustn't go on slaving day and night for your sisters.
Ihr sollt nicht den ganzen Tag für Eure Schwestern arbeiten.
They found slaving routines to be exhausting, yet rewarding in the end.
Sie empfanden die aufreibenden Routinen als erschöpfend, aber letztendlich lohnend.
Their slaving efforts brought them closer together as a team.
Ihre harte Arbeit schweißte sie als Team noch enger zusammen.
The slaving hustle of city life often leaves little time for relaxation.
Der ständige Trubel des Stadtlebens lässt oft wenig Zeit zur Entspannung.
Despite the slaving nature of the project, she remained very dedicated.
Trotz der anstrengenden Natur des Projekts blieb sie sehr engagiert.
She had a slaving job that required her to work overtime daily.
Sie hatte einen knochenharten Job, der sie täglich zu Überstunden zwang.
They completed the slaving task of moving all the furniture in one day.
Sie bewältigten die anstrengende Aufgabe, alle Möbel an einem Tag umzuziehen.
The slaving job required constant attention and commitment from its employees.
Der anspruchsvolle Job erforderte ständige Aufmerksamkeit und Engagement von seinen Mitarbeitern.
Uitdrukkingen met slaving: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! be a slave to v.
ein Sklave von etwas sein
"He is a slave to his phone."
! slave away v.
sich abrackern · schuften
"She had to slave away to finish the project."
! slave driver n.
Sklaventreiber
"He was known as a slave driver in the office for his harsh demands."
! slave to fashion n.
Modenarr
"He is a real slave to fashion."
slave to routine n.
Sklave der Routine
"She became a slave to routine, unable to try new things."
! slave to work n.
Workaholic
"John is a slave to work, often staying late at the office."
! slave wage n.
Hungerslohn
"Many workers receive a slave wage in this factory."
! slave over a hot stove v.
am Herd stehen und schuften
"I don't want to slave over a hot stove all day."
galley slave n.
Galeerensklave · Arbeitstier
"He felt like a galley slave, working late every night."
! wage slave n.
Lohnsklave
"He felt like a wage slave, working just to pay the bills."
! love slave n.
Liebessklave · Liebesdiener
"He became her love slave, devoted and always available."
slave to the master n.
willfähriger Diener
"He was a slave to the master, obeying every command without question."
slave owner n.
Sklavenhalter · Sklavenbesitzer
"The slave owner controlled the lives of many individuals."
slave dealer n.
Sklavenhändler · Sklavenverkäufer
"The slave dealer auctioned the captives to the highest bidder."
slave labor n.
Sklavenarbeit
"The pyramids were built using slave labor."
slave ship n.
Sklavenschiff
"The museum displayed a replica of a slave ship."
slave trader n.
Sklavenhändler
"The slave trader profited from the inhumane business."
slave traffic n.
Sklavenhandel · Menschenhandel
"Slave traffic was rampant during the 18th century."
non-slave adj.
sklavereifrei
"The non-slave states were part of the Union."
slave labour n.
Sklavenarbeit · Zwangsarbeit
"The plantation relied on slave labour for its operations."
Synoniemen voor slaving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 32 ms.
