The slide is guided on the guide rail with a sliding element.
Der Schlitten ist mit einem Gleitelement an der Führungsschiene geführt.
The invention relates to sliding combinations comprising a carbon-based sliding element.
Die Erfindung betrifft Gleitpaarungen mit einem auf der Basis von Kohlenstoff hergestellten Gleitelement.
The front of the cover also has a sliding element.
Changes the current sliding element to the stationary element, and vice versa.
The sliding element is held by the strap on the container and covers the spout of the container when it is slid over the spout opening.
Der Schieber, welcher durch das Band auf den Behälter gezogen ist, überdeckt den Ausgussschnabel, das heisst die Ausgussöffnung, wenn er über die Ausgussöffnung gestossen wird.
2.2 In order to be able to use the same container also for magnetic tape cassettes with closed hubs, when the slide is extended the sliding element is displaced into a central position by centring elements.
2.2 Um den gleichen Behälter auch für Magnetbandkassetten mit geschlossenen Spulennaben verwenden zu können, wird das Schiebeelement beim Ausfahren des Schiebers durch Zentrierelemente in eine Mittelposition verschoben.
For refitting, only the sliding element is to be disassembled and then installed again.
Zur Nachrüstung ist nur das Gleitelement zu demontieren und anschließend wieder neu einzubauen.
Each sliding element is assigned a serial number.
Jedem Gleitelement ist eine Identitätsnummer zugeordnet.
For different block heights with height-adjustable sliding element.
Bei unterschiedlichen Steinhöhen mit höhenverstellbarem Schiebeelement.
The invention further relates to a combination of such a sliding element with an iron-based mating running element.
Ferner wird eine Kombination eines derartigen Gleitelements mit einem eisenbasierten Laufpartner beschrieben.
The living- and sleeping areas can be separated by an unobtrusive sliding element in all of the apartments.
In allen Appartements lässt sich der Wohn- und Schlafbereich durch ein dezentes Schiebeelement trennen.
The second sliding element consists predominantly of zirconium dioxide of the monoclinic, tetragonal and cubic crystallographic phase.
Das zweite Gleitelement besteht dabei überwiegend aus Zirkondioxid der monoklinen, tetragonalen und kubischen kristallographischen Phase.
Low friction sliding element for a reciprocating engine
Gleitelement mit niedriger Reibung für eine hin-und hergehende Maschine